化妆品商标名翻译研究——基于生态翻译学角度

来源 :天津大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:winddss
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生态翻译学是中国学者提出的一种以全新的方式研究翻译学的生态范式,一经提出便受到国内外翻译学者的广泛关注和高度重视。越来越多的学者也不断地将生态翻译学的相关理论运用到实践中,指导具体的翻译实践活动。随着经济全球化,许多化妆品品牌纷纷走向国际市场,美容市场竞争日益激烈。商标宣传是提高商品市场竞争力的有效手段之一,因此商标翻译显得尤为重要。文章从生态翻译学的视角深刻解读化妆品商标名翻译,以期对化妆品商标名的翻译有所帮助。
其他文献
随着我国国有企业综合实力的不断提升,国有企业海外业务规模逐步扩大,国有企业海外子公司遍布世界各地,已成为推动国有企业发展的重要推动力及利润增长点。资金是企业健康发
随着我国特长公路隧道的大量出现,隧道通风竖井的数目也随之增多,隧道通风竖井施工采用正井法施工在国内依然是主要的方法。针对隧道工程通风用大断面深竖井施工技术复杂、提
马铃薯黑心、空心属于马铃薯的生理病害,其具体的病因、症状和防治方法如下:
一   2 0世纪初兴起于西方诗坛的英美意象派 (Imagism)诗 ,直接渊源于中国古典诗歌 ,但从理论和创作实际来看 ,两者在意象经营、传达视角、诗旨义项和审美效应上却有较大差异。艾
左手材料(Left-Handed Materials,LHMs)是超材料的一种,是指自然界中不存在的、介电常数(ε)和磁导率(μ)同时为负值的、具有奇异电磁特性的人工结构,主要应用于微波器件、生物安全成
目的探讨成人肺炎支原体(MP)肺炎合并肺外表现的多样性、临床特征及相关治疗。方法对56例有肺外表现的MP肺炎患者的临床表现、诊断治疗及预后进行回顾性分析。结果 MP感染占
<正>梯田是一种农耕方式、一种耕作田制、一种农业形态、一种农耕文化模式。我国的梯田以修筑历史悠久、分布范围广泛、数量众多而闻名于世。梯田是我们祖先在农耕实践中创造
改革开放以后,我国旅游业得到了快速的发展。为了促进我国旅游市场的健康发展和导游人员的自由全面发展,政府、企业和一些专家学者都进行了一定的探索和尝试。政府从法律政策
通过对当前我国滨海城市的用海现状调查,结合国内外城市用海的研究动态,以天津市滨海新区为例,分析其城市用海的生态安全、平面形态、用地布局以及专项规划与管理调控机制方
文章主要论述自从国家提出制定"互联网+"行动计划以来,各行各业如荼如火的纷纷拥抱互联网,推出本行业内的应用发展思路。处于能源行业中的传统电力,则依靠以新兴技术为主的一