【摘 要】
：
隐喻是人们赖以生存的一种语言现象和认知模式,它受社会文化背景影响,表现出明显的文化特征。每个隐喻背后都蕴涵着丰富而生动的文化内涵,如果不能清楚地了解语言背后的文化
论文部分内容阅读
隐喻是人们赖以生存的一种语言现象和认知模式,它受社会文化背景影响,表现出明显的文化特征。每个隐喻背后都蕴涵着丰富而生动的文化内涵,如果不能清楚地了解语言背后的文化背景,就会造成文化冲突。人类文化的共性铸就了汉英隐喻中的相似之处,中西文化各自的特性又造成了他们之间的差异。跨文化交流过程中,不仅要了解英汉两种语言结构,理解隐喻本身的意思,更要深入学习隐喻背后深厚的文化内涵。只有这样,才能准确理解其喻义,达到有效交流的目的。
其他文献
日本厚生劳动省的一个研究小组日前发表报告说，他们通过对比发现，在被研究的上千名日本中老年人当中，血液胰岛素浓度最高的男子组患大肠癌的风险比该指标最低的男子组高2.2倍。
花露水是以花露油为主体。配以酒精制成的一种用品。由于组成成分中含有一些清热辫毒、消肿止痛的中药，因此，花露水除了具有添香除臭、提神醒脑、祛痱止痒、防蚊虫叮咬的作用外
2007年9月1日,全民健康生活方式行动在京启动。卫生部部长陈竺、副部长王陇德,北京市人民政府副市长丁向阳等领导以及来自科技部,农业部,全国总工会,全国妇联,全国各省、自治
郭女士认为，丈夫有了钱肯定有外遇。38岁的郭女士是杭州市某幼儿园的一名幼儿教师，她丈夫齐金从一名普通工人自我努力当上了一名律师，而且成为杭州一家律师事务所的合伙人。齐金
2007年5月举行的第19届俄罗斯“人类与药物”国家大会上一份通报指出，人类机体中生存着一到三公斤的细菌。而微生物数量则是人类细胞总数的10倍。在这些微生物中既有致病菌，也
糙米做粥易吸收 糙米词如其意，就是粗糙的米，多数米粒还包着稻皮。糙米最大的特点就是含有胚芽，其中维生素和纤维素的含量都很高，常吃能够起到降低脂肪和胆固醇的作用，糙米粥能刺
华裔科学家杨振宁,已经88岁高龄的他在接受专访时,以灵活炯炯有神的眼睛,敏锐的思路,还有利索的行动告诉记者说：＂我要活到108岁。＂
教师是课堂教学的指导者和组织者,肩负着传授知识、培养学生创新精神和实践能力的艰巨任务。因此,教师的教学观在课堂教学活动中的取向上起着决定性的作用。
提出了一种基于彩信的监控系统设计方案,详细介绍了系统的架构、功能和关键技术实现。该系统具有实时监控、性能稳定、功耗低的优点,能够在家庭和公司等诸多场合提供人身及财
教育技术和教育观念在信息时代的快速发展为外语自主学习的实际运作创造了条件。从学习者档案的建立,材料和资源的选择,以及师生角色的定位等三个方面,论述了在网络环境下该