论文部分内容阅读
PLC国际商情97年第2期转载了Dr J.Rathje(在Bayer AG工作,是NA-MUR“现场层中通讯”工作组的专家和领导)发表于atp.2/97的文章“现场总线在希望与实际之间”频受读者关注。现再译出该作者有关现场总线的两篇文章以满足广大读者的要求,作者完全从化工过程控制行业用户的角度出发进行评论,因此是客观的,有一定参考价值
PLC International Business No. 97-297 reprinted an article published in atp.2 / 97 by Dr J. Radje (working for Bayer AG and being an expert and leader of NA-MUR’s “Communication in the Site” Working Group) Fieldbus between hope and reality "frequent reader’s attention. Now the author translated two articles on the field bus to meet the requirements of readers, the author completely from the chemical process control industry users point of view for comment, it is objective, there is a certain reference value