论文部分内容阅读
1992年底美国前商业部长巴巴拉·哈克曼·富兰克林率团对我国进行了以开展商贸活动为事由的访问。其重要内容就是恢复始于1983年而后又中断了数年的中美高级商贸会谈。这是一项重要的中美双边谈判,目的是商讨和制定一些贸易投资政策,落实这些政策的措施以及解决存在的问题的方法。在华逗留期间,部长先生和我国商贸界高级领导人进行了一系列会晤磋商,双方都强调了保护知识产权和保持市场渠道畅通将给中美经济带来的益处。部长
At the end of 1992, former U.S. Secretary of Commerce Barbara Hakeman Franklin led a delegation to China for the purpose of conducting business activities. Its important content is to resume the Sino-U.S. high-level business talks that began in 1983 and have been interrupted for several years. This is an important Sino-U.S. bilateral negotiation. The purpose is to discuss and formulate some trade and investment policies, measures to implement these policies, and solutions to existing problems. During his stay in China, Mr. Minister and senior leaders of China’s business community conducted a series of meetings and consultations. Both sides emphasized the benefits of protecting intellectual property rights and maintaining the smooth flow of market channels to the economies of China and the United States. minister