【摘 要】
：
<正>翻译活动是世界各民族间相互交流的产物,其最本质的作用是为人类拆除语言文字障碍,促成不同社会、不同地域、不同文化背景的国家和民族之间的沟通和交流。自2000年前东汉
【机 构】
：
上海师范大学人文与传播学院,淮北师范大学外国语学院,
论文部分内容阅读
<正>翻译活动是世界各民族间相互交流的产物,其最本质的作用是为人类拆除语言文字障碍,促成不同社会、不同地域、不同文化背景的国家和民族之间的沟通和交流。自2000年前东汉时期佛经翻译开始,"外译中"的实践与理论积累了丰富的经验。而"中译外"工作的实践与理论研究相对较为薄弱。迄今为止,宗师巨匠们所进行的探索,无论是直译和意译之争,还是形似与神似之辩;无论是传神说,还是等值论;
其他文献
【摘要】商业银行在国内来说发展时间相对较短，其综合竞争力还有待进一步提升，在当前这样一个日益激烈的竞争环境下，商业银行必须要努力增强自身综合实力。要想在激烈的竞争环境中获得生存和发展，商业银行必须要尽快提高自身经济效率，站在经济学的角度出发，应当借助于有效途径让商业银行在输出一定时能够获得较大回报，或在其收益一定时仅仅需要投入较少的资源，所以对此问题的研究非常重要。 【关键词】商业银行 经济效率
如果出国旅游，一般都会坐飞机，但老年人最好选择大型和中型的客机。大中型飞机舱内宽敞，座椅舒适，起降、飞行平稳，噪音很小，因而也就减少了导致心脏不适等方面的诱因。
【摘 要】 本文分析了普光禪寺旅游现状及原因，并对其旅游资源进行重新评价，继而提出了创建门户网站，打造古玩市场，举行宗教仪式等开发对策。 【关键词】 旅游开发；反屏蔽；普光禅寺 一、普光禅寺旅游现状及原因分析 （一）现状 普光禅寺，又名“白羊古刹”，是张家界市区重要的人文景观，其主体建筑始建于明永乐11年（公元1413年），占地面积11601平方米，其中建筑面积3116平方米。整个古建筑群
进一步深化科研院所民王管理工作,党政重视是前提,充分激活内动力是关键,民主管理制度是保证,企业文化建设是载体.
各个民族的文化都被其本族哲学思想深深影响,同时从各个民族的绘画中也能看出各民族哲学思想的影子.在我国传统文化的中国画中,思想上影响最深的便是道家哲学,尤其是老庄哲学
情境探究式课堂教学就是通过创设情境,诱发学生内在的情感动力、参与意识和探究欲望。针对探究点,让学生积极主动地发现问题,并能够多层次、多角度地研究问题和思考问题,找出
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
目的地确定之后，出发之前，先通过气象预报，了解当地的情况，备足衣物及旅行日用品。不论到何地观光，老年人都不宜穿新鞋，防止挤脚打泡。应穿柔软舒适的防滑厚底鞋，不仅可以有效预防跌
【摘要】本文研究了中央及地方政府对五大国有商业银行、全国性股份制银行和城市商业银行的控制意图和控制能力的差异，并讨论了这些差异对信贷资源配置效率的影响。本文以中小板和创业板上市公司的借款合同为样本，研究了三类银行在贷款定价过程中如何看待企业的所有制和违约风险。研究发现，五大行与城商行都会给国有企业显著更低的利率，在贷款给国有企业的时候也不会去关注其盈利能力和偿债能力等指标。与此相对照，上市股份制银
新学期的两个星期后，有的学生开始放松，渐渐露出“原形”。高一（9）班的男生袁某就是其中一员，他自由散漫，不拘小节，大大咧咧，还特爱狡辩。班主任针对他出现的一些违纪行为进行过几次教育，可他不是狡辩推卸责任，就是口头答应改正，行动却难以兑现，口是心非，对这些,班主任看在眼里，想在心里，想找个机会专门教育这位男生。 一、等待教育时机 开学第三个星期天晚上,班主任所等待的教育机会来了。按规矩，