论文部分内容阅读
广告是通过各种媒介试图改变或者刺激消费者的观点以达到促使消费者（读者）采取购买行动为目的的。广告词必须从读者角度出发才能深入人心,广告翻译也应该达到同样的目的。关联理论.和接受理论为我们翻译广告时以读者中心提供了理论依据。广告翻译一方面要考虑读者的认知语境,另一方面还要考虑译文读者的期待视野。
广告翻译与读者
【摘 要】
：
广告是通过各种媒介试图改变或者刺激消费者的观点以达到促使消费者（读者）采取购买行动为目的的。广告词必须从读者角度出发才能深入人心,广告翻译也应该达到同样的目的。关联
【机 构】
：
广东培正学院
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2008年21期
其他文献
现代医院管理是以人力资源为核心的管理，公立医院高效运作机制必须依靠一套适合本医院特点的组织体系和岗位设置，也就是坚持按需设岗、精简高效。本文就公立医院在专业技术岗位
目的：评估飞秒激光改性钛合金表面对其生物相容性的影响。方法：采用不同能量密度激光处理钛合金表面,并用扫描电镜观察材料表面形貌。对大鼠成纤维细胞在各组材料表面的粘附、
党的十八大以来,习近平多次发表关于思想政治教育的重要论述,为新时代我国思想政治教育发展和实践提供了理论支撑和科学指南。本文通过论述梳理、文献归纳、对比分析,深入研究了习近平思想政治教育论述的研究现状、理论渊源、理论体系、创新特征和实践探索。全文共分为六个部分对其进行系统论述。第一部分主要对选题缘由和意义进行了论述,阐明了新时代背景下我国思想政治教育面临的机遇和挑战。同时,结合国内外研究现状评述,分
该文以提高车载激光扫描数据高程精度为出发点，分析了扫描数据的误差来源。该文提出多种控制点布设方案，以京沪高速部分路段激光扫描数据为例，统计并分析各个控制点布设方案改正
大学生德育系统是一个复杂的社会系统，其德育力量主要来自学校、社会、家庭等方面。学校是德育的重要阵地，社会是育人的最大课堂，家庭是大学生道德形成的基础。学校、社会、家庭
本文分析了目前中药研究存在的问题及中药归经研究的现状,提出中药现代化即以中医药理论为指导,用现代科学方法来研究中药,将传统中医药的优势、特色与现代科技相结合.中药归
时代在进步，吸引人才留住人才已从薪酬等基本手段转向人才对企业文化的认可。绩效管理对于提升个人业绩和企业业绩发挥着重要的作用。认清企业文化的内涵及层次，分清绩效管理的
把填石体作为粘弹性介质,提出采用三参数本构模型来描述填石体的蠕变特性,在此基础上引入遗传算法与有限元分析,建立了填石体三参数本构模型参数确定的优化反演方法,结合某高
[目的]以超声雾化器为载体,观察清热明目方治疗急性结膜炎的临床疗效。[方法]对308例616只眼确诊为急性结膜炎的患者随机分为3组,经统计学检验,3组总体具有可比性。治疗组110