论文部分内容阅读
朝鲜对清外交文书,也即历史文献记载的“事大文书”,是朝鲜为了处理与清朝间的外交事务而传送的文书,主要有表、笺、状、奏本、礼物总单、祭物单子、启本、单本、咨、申文、呈文等。朝鲜每年定期向清派遣的使行有冬至使、正朝使、圣节使和岁币使等四行,此为定例使行。此外,还有
The DPRK’s Qing diplomatic document, that is, the “big document” recorded in the historical documents is the document that North Korea transmitted in order to handle its diplomatic relations with the Qing Dynasty. The instruments mainly include the forms, the forms, the books, the total list of gifts, the sacrificial objects List, Kai, single, consultative, Shen Wen, submission and so on. Each year, North Korea dispatches regular soliloqué to Qing with four solstices such as the Winter Solstice, the Forces of the Occasion, the Holy Communion, and the Year of the Ox. Beside this there is