论文部分内容阅读
12月上映的《国王的演讲》（The King's Speech）是2010年最后的传奇。它在多伦多影展赢尽口碑之后，又横扫金球奖7项提名，直指2011年的奥斯卡小金人。《国王的演讲》在美国的大获成功，很有可能和威廉王子的大婚一起，在全球范围内掀起新一轮“英伦热”。
雾、条纹西服、劳斯莱斯的老爷车从来都不是美国人的菜，或许连英国人自己都没有想到，他们那位没有情妇，连话都说不利索的国王乔治六世，会在21世纪的美国娱乐版面引起这么大的轰动。《国王的演讲》不是一部野心勃勃的电影，导演既没有找俊男美女，也没有请票房巨星，只是让一群年过半百的英国老戏骨肆意地飙戏。电影里的中年王子不符合少女的幻想，但他不折不挠地过关斩将，则非常符合美国人心目中的“个人英雄”情结。正是这样一部电影，在圣诞节假期，以励志的姿态横扫北美票房。
有意思的是，这部电影几乎是《哈利·波特》的校友会。扮演乔治五世的迈克尔·冈本也是霍格沃茨的校长邓布利多的扮演者，扮演乔治六世皇后的海伦娜·卡特则是最恶毒的女食死徒。这些都没什么，英国的好演员为数不多，几部戏来回串的情况常有。不过丘吉尔首相的角色恐怕找个形象正面的人演比较好吧？电影里，穿着白色三件套西装的丘吉尔一出场就引起全场年轻人爆笑：“虫尾巴” ！扮演丘吉尔的蒂莫西·斯伯的表演即使再出色，但他几周前才以猥琐的“虫尾巴”形象出卖了哈利·波特的父母，这两个电影人物的形象悬殊太大了。所幸电影到最后，波士顿观众还是给了英国人热烈的掌声。科林·费斯完美演绎了一个纠结的国王，他高高在上，但必须走下宝座，把自己内心最脆弱的一面敞开给来自澳大利亚的陌生医生，只有这样，才能为当时岌岌可危的皇室承担起最重要的责任—做一个被国民信赖的国王。
皇室的责任
英国是欧洲最早实行“君主立宪”的国家，国王与皇室成员已经长期作为象征而存在。当国王与皇室不再对国家与国民拥有生杀予夺的权力时，他们的职责也逐渐发生了变化。
1981年英国陷入经济危机时，查尔斯王子与戴安娜王妃以盛大皇家婚礼为开端，振奋了英国人的精神，用3年时间将英国从经济问题中解脱出来。无独有偶，当英国近年再次陷入经济危机时，威廉王子和凯特·米德尔顿在2010年的年末宣布订婚。英国旅游界预测这场婚礼可以带来7.5亿英镑的收入。历史上，皇室婚姻从来都不是爱情童话，结为夫妻的王子与公主，或者是为他们的臣民表演美满幸福，或者是为国“捐躯”。嫁给谁，和谁生活在一起，对温莎家族的成员来说从来不是一件私人的事，而是对国家对人民的责任。事实上，不只婚姻大事，就连如何行屈膝礼，阅读怎样的书籍，穿什么牌子的衣服，以及这部电影中所表现的—是否具备良好的演讲口才，都决定着他们能否履行皇室的责任。
在《国王的演讲》中，威严的乔治五世已经垂垂老矣；他的长子爱德华王子，正陷入对辛普森夫人的疯狂迷恋中；次子阿尔伯特王子因为口吃而陷入巨大的精神危机。而刚刚经历了大萧条的英国，其繁荣景象已近黄昏。此刻，皇室的责任就是联合国民，保护国民，时刻准备迎战野心勃勃的德国人。阿尔伯特王子知道这个现实，但是他可以承担起这个责任吗？严重口吃的阿尔伯特要怎样去说服国民团结在皇室周围呢？
在电影里，语言矫正师莱昂纳尔·洛格成为了“国王塑造者”。杰弗里·拉什从《加勒比海盗》、《伊丽莎白》、《莎翁情史》中穿越到上个世纪二三十年代，英伦感极强的条纹西装让他穿出了古装的味道。他彬彬有礼不卑不亢地折腾着阿尔伯特王子，逼王子说脏话，满地打滚。最让王子无法忍受的是，他得被迫向这个来路不明的医生吐露自己内心最脆弱的部分。洛格显然读过弗洛伊德的著作，认为王子口吃的原因来自于童年阴影。他于是深挖三尺，找出王子倍受冷落的童年回忆，激励他积极面对。科林·费斯与杰弗里·拉什在这段戏中的表演处处闪耀着火花。王子的戏份主要是面部特写和肢体语言，科林用半张脸就表现出王子表面的克制与内心的狂躁，而他那些执拗的不协调的肢体动作，处处都在暗示着王子内心的欲望与不安；拉什的收放自如和科林的紧张形成了极具观赏性的对比，他别扭的笑话和从容的姿态，在每一个临界点化解着人物之间的紧张，也化解了王子内心的不安。
国王的朋友
王子不仅需要一个治疗师，更需要一个朋友，一个伟大的朋友，洛格做到了。
杰弗里·拉什扮演的语言治疗师洛格应该是一个心理素质非常好的人了。他第一次向阿尔伯特王子问好的时候尊称他“先生”，内心沮丧的王子态度非常不耐烦地纠正他：“应该是‘殿下’。”一般平民在这种窘境下都会紧张，洛格却依然自我感觉良好，甚至坚持在治疗过程中叫王子的小名“Bertie”，让骄傲的王子倍感不快。当皇室陷入辛普森夫人带来的危机，爱德华八世面临退位时，他看出了阿尔伯特王子的责任感与荣誉感，他是第一个对王子说出那句话的人：“其实，你可以。”王子当时怒了，他无法接受一个平民对他指手画脚—事实上，他无法接受任何人对他这样做，在他当王子的40多年生涯中，何曾有过可以给他建议的朋友呢？他自己都无法相信自己可以，因为他是连公开演讲都做不好的王子，怎么去履行国王的责任呢？怎么在每一个圣诞节对国民发表演讲，在重大的时刻用真诚的语言鼓舞人心？这个时候，他不仅需要一个治疗师，更需要一个朋友，一个伟大的朋友，洛格做到了。
基于历史故事改编的电影，人们总怀疑它的真实性。这部电影除了表现了一个王子如何成为国王的过程，还把洛格医生塑造成帮助他走向王位的人。观众难免会觉得导演的这种表述有点夸张。事实上，1925年当阿尔伯特还是王子的时候，他在“不列颠帝国展览会”上演讲（是英国历史上著名的演讲）时，口吃严重到让人无法忍受。这次公开演讲带来的打击促使他去向洛格医生寻求帮助。而等到1927年王子再次出现在堪培拉时，他的口吃已经大为改善，整段演说中只有轻微的暂停。从历史的影像资料中，我们也能看到和听到乔治六世国王（阿尔伯特）的进步。从乔治六世即位的1936年到他逝世的1952年间，国王启用丘吉尔做首相，带领国民戮力同心，赢得了二战的胜利。虽然人们今天记得的只有丘吉尔那更富煽动性、更具有语言魅力的演讲，但当时的人们，是听着BBC在每个圣诞、新年和每个英国最重要的时刻所播放的国王的鼓励、安慰和呼吁，共同度过那段艰难岁月的。而把口吃的王子变成负责任的国王的，正是历史上的洛格医生。
冷漠的皇室
在电影中，作为帝国的第二顺位继承人，阿尔伯特一直生活在哥哥爱德华的阴影之下，这也是导致他口吃的原因之一。
电影中，乔治五世去世时，失去父亲的阿尔伯特扑到母亲玛丽皇后怀中痛哭，作为皇后的母亲甚至不能伸手去拥抱自己的儿子。她的皇室责任让她任何时候都得把“陛下”的角色置于母亲的角色之前。此刻，群臣需要威严的国母，所以她只能继续威严地站立在那里，即使怀中的儿子此刻那么需要一个拥抱。
电影浓墨重彩地描绘了一番皇室的冷漠。阿尔伯特王子的口吃源于童年的阴霾，冷漠的亲子关系让他在成长过程中越来越不自信，甚至说话都犹豫不决。作为帝国的第二顺位继承人，他一直生活在哥哥爱德华的阴影之下，爱德华那样风雅幽默，人人都喜欢他。反观阿尔伯特自己，不仅口吃而且是左撇子，小时候连保姆都更喜欢爱德华。美国电影喜欢演普通人成为超人的传奇，而《国王的演讲》是活生生地把王子变成一个危机中的中年人之后，再把他变成谱写传奇的国王。
事实上，阿尔伯特与父亲乔治五世的关系并没有电影中所描述的那样冷漠。阿尔伯特早年的确生活在哥哥的阴影之下，但乔治五世其实更喜欢阿尔伯特和他的女儿伊丽莎白。对于帝王来说，选择继承人要考虑到“佳子佳孙”才能延续皇室。所以没有子嗣，感情生活混乱不堪的爱德华其实并不能讨得父亲欢心。乔治五世曾经说：“我向上帝祈祷我的大儿子永远都不要结婚，这样Bertie（阿尔伯特王子）、Lilibet（伊丽莎白）和王位才不会遇到麻烦。”现实是，幸亏他的大儿子执意要和离过两次婚的辛普森夫人结婚，Bertie和Lilibet才得以继承大统，先后成为乔治六世和伊丽莎白二世。
而对于电影中辛普森夫人角色的处理，可以看出英国人似乎还没有释怀。电影里，阿尔伯特带着妻子去参加爱德华的聚会时，他只冷漠地向辛普森夫人问好，阿尔伯特的妻子甚至连向她问好都不屑。饰演辛普森夫人的是一个看起来很苍老也不够美丽的演员，她像一个巫女一样，蹁跹在爱德华王子的身边，指使他，诱惑他。英国人对于导致他们国王放弃王位的女人始终有种成见，连在这部励志片里都要把她塑造成一个反面角色。
到1月末，2011年的奥斯卡提名将全部揭晓，究竟美国人会不会如此慷慨，让这样一部欧洲电影横扫好莱坞，还真是一个巨大的悬念。《国王的演讲》搬出了英国影坛目前为止最强大的阵容，更不要提还有澳大利亚国宝级演员杰弗里·拉什。谁都不会想到，年末杀出的这匹黑马有可能问鼎影帝、影后的桂冠，那些在好莱坞辛苦了一年的明星们该紧张了。
科林·费斯（左）比真实的乔治六世（右）脸形要丰满圆润一些，尽管戏服极尽逼真，但从外貌上看，还是有一些差距，不过科林在电影里将乔治六世的内心世界演绎得很完美。
金球奖部分提名名单
最佳影片（剧情类）
《黑天鹅》
《斗士》
《盗梦空间》
《国王的演讲》
《社交网络》
最佳影片（音乐/喜剧类）
《爱丽丝梦游仙境》
《滑稽戏》
《孩子们都很好》
《赤焰战场》
《致命伴侣》
最佳导演
达伦·阿罗诺夫斯基：《黑天鹅》
大卫·芬奇：《社交网络》
汤姆·霍珀尔：《国王的演讲》
克里斯托弗·诺兰：《盗梦空间》
大卫·拉塞尔 ：《斗士》
最佳外语片
《美错》
《音乐会》
《边缘》
《我是爱》
《更好的世界》
最佳剧本
《127小时》
《孩子们都很好》
《盗梦空间》
《国王的演讲》
《社交网络》
雾、条纹西服、劳斯莱斯的老爷车从来都不是美国人的菜，或许连英国人自己都没有想到，他们那位没有情妇，连话都说不利索的国王乔治六世，会在21世纪的美国娱乐版面引起这么大的轰动。《国王的演讲》不是一部野心勃勃的电影，导演既没有找俊男美女，也没有请票房巨星，只是让一群年过半百的英国老戏骨肆意地飙戏。电影里的中年王子不符合少女的幻想，但他不折不挠地过关斩将，则非常符合美国人心目中的“个人英雄”情结。正是这样一部电影，在圣诞节假期，以励志的姿态横扫北美票房。
有意思的是，这部电影几乎是《哈利·波特》的校友会。扮演乔治五世的迈克尔·冈本也是霍格沃茨的校长邓布利多的扮演者，扮演乔治六世皇后的海伦娜·卡特则是最恶毒的女食死徒。这些都没什么，英国的好演员为数不多，几部戏来回串的情况常有。不过丘吉尔首相的角色恐怕找个形象正面的人演比较好吧？电影里，穿着白色三件套西装的丘吉尔一出场就引起全场年轻人爆笑：“虫尾巴” ！扮演丘吉尔的蒂莫西·斯伯的表演即使再出色，但他几周前才以猥琐的“虫尾巴”形象出卖了哈利·波特的父母，这两个电影人物的形象悬殊太大了。所幸电影到最后，波士顿观众还是给了英国人热烈的掌声。科林·费斯完美演绎了一个纠结的国王，他高高在上，但必须走下宝座，把自己内心最脆弱的一面敞开给来自澳大利亚的陌生医生，只有这样，才能为当时岌岌可危的皇室承担起最重要的责任—做一个被国民信赖的国王。
皇室的责任
英国是欧洲最早实行“君主立宪”的国家，国王与皇室成员已经长期作为象征而存在。当国王与皇室不再对国家与国民拥有生杀予夺的权力时，他们的职责也逐渐发生了变化。
1981年英国陷入经济危机时，查尔斯王子与戴安娜王妃以盛大皇家婚礼为开端，振奋了英国人的精神，用3年时间将英国从经济问题中解脱出来。无独有偶，当英国近年再次陷入经济危机时，威廉王子和凯特·米德尔顿在2010年的年末宣布订婚。英国旅游界预测这场婚礼可以带来7.5亿英镑的收入。历史上，皇室婚姻从来都不是爱情童话，结为夫妻的王子与公主，或者是为他们的臣民表演美满幸福，或者是为国“捐躯”。嫁给谁，和谁生活在一起，对温莎家族的成员来说从来不是一件私人的事，而是对国家对人民的责任。事实上，不只婚姻大事，就连如何行屈膝礼，阅读怎样的书籍，穿什么牌子的衣服，以及这部电影中所表现的—是否具备良好的演讲口才，都决定着他们能否履行皇室的责任。
在《国王的演讲》中，威严的乔治五世已经垂垂老矣；他的长子爱德华王子，正陷入对辛普森夫人的疯狂迷恋中；次子阿尔伯特王子因为口吃而陷入巨大的精神危机。而刚刚经历了大萧条的英国，其繁荣景象已近黄昏。此刻，皇室的责任就是联合国民，保护国民，时刻准备迎战野心勃勃的德国人。阿尔伯特王子知道这个现实，但是他可以承担起这个责任吗？严重口吃的阿尔伯特要怎样去说服国民团结在皇室周围呢？
在电影里，语言矫正师莱昂纳尔·洛格成为了“国王塑造者”。杰弗里·拉什从《加勒比海盗》、《伊丽莎白》、《莎翁情史》中穿越到上个世纪二三十年代，英伦感极强的条纹西装让他穿出了古装的味道。他彬彬有礼不卑不亢地折腾着阿尔伯特王子，逼王子说脏话，满地打滚。最让王子无法忍受的是，他得被迫向这个来路不明的医生吐露自己内心最脆弱的部分。洛格显然读过弗洛伊德的著作，认为王子口吃的原因来自于童年阴影。他于是深挖三尺，找出王子倍受冷落的童年回忆，激励他积极面对。科林·费斯与杰弗里·拉什在这段戏中的表演处处闪耀着火花。王子的戏份主要是面部特写和肢体语言，科林用半张脸就表现出王子表面的克制与内心的狂躁，而他那些执拗的不协调的肢体动作，处处都在暗示着王子内心的欲望与不安；拉什的收放自如和科林的紧张形成了极具观赏性的对比，他别扭的笑话和从容的姿态，在每一个临界点化解着人物之间的紧张，也化解了王子内心的不安。
国王的朋友
王子不仅需要一个治疗师，更需要一个朋友，一个伟大的朋友，洛格做到了。
杰弗里·拉什扮演的语言治疗师洛格应该是一个心理素质非常好的人了。他第一次向阿尔伯特王子问好的时候尊称他“先生”，内心沮丧的王子态度非常不耐烦地纠正他：“应该是‘殿下’。”一般平民在这种窘境下都会紧张，洛格却依然自我感觉良好，甚至坚持在治疗过程中叫王子的小名“Bertie”，让骄傲的王子倍感不快。当皇室陷入辛普森夫人带来的危机，爱德华八世面临退位时，他看出了阿尔伯特王子的责任感与荣誉感，他是第一个对王子说出那句话的人：“其实，你可以。”王子当时怒了，他无法接受一个平民对他指手画脚—事实上，他无法接受任何人对他这样做，在他当王子的40多年生涯中，何曾有过可以给他建议的朋友呢？他自己都无法相信自己可以，因为他是连公开演讲都做不好的王子，怎么去履行国王的责任呢？怎么在每一个圣诞节对国民发表演讲，在重大的时刻用真诚的语言鼓舞人心？这个时候，他不仅需要一个治疗师，更需要一个朋友，一个伟大的朋友，洛格做到了。
基于历史故事改编的电影，人们总怀疑它的真实性。这部电影除了表现了一个王子如何成为国王的过程，还把洛格医生塑造成帮助他走向王位的人。观众难免会觉得导演的这种表述有点夸张。事实上，1925年当阿尔伯特还是王子的时候，他在“不列颠帝国展览会”上演讲（是英国历史上著名的演讲）时，口吃严重到让人无法忍受。这次公开演讲带来的打击促使他去向洛格医生寻求帮助。而等到1927年王子再次出现在堪培拉时，他的口吃已经大为改善，整段演说中只有轻微的暂停。从历史的影像资料中，我们也能看到和听到乔治六世国王（阿尔伯特）的进步。从乔治六世即位的1936年到他逝世的1952年间，国王启用丘吉尔做首相，带领国民戮力同心，赢得了二战的胜利。虽然人们今天记得的只有丘吉尔那更富煽动性、更具有语言魅力的演讲，但当时的人们，是听着BBC在每个圣诞、新年和每个英国最重要的时刻所播放的国王的鼓励、安慰和呼吁，共同度过那段艰难岁月的。而把口吃的王子变成负责任的国王的，正是历史上的洛格医生。
冷漠的皇室
在电影中，作为帝国的第二顺位继承人，阿尔伯特一直生活在哥哥爱德华的阴影之下，这也是导致他口吃的原因之一。
电影中，乔治五世去世时，失去父亲的阿尔伯特扑到母亲玛丽皇后怀中痛哭，作为皇后的母亲甚至不能伸手去拥抱自己的儿子。她的皇室责任让她任何时候都得把“陛下”的角色置于母亲的角色之前。此刻，群臣需要威严的国母，所以她只能继续威严地站立在那里，即使怀中的儿子此刻那么需要一个拥抱。
电影浓墨重彩地描绘了一番皇室的冷漠。阿尔伯特王子的口吃源于童年的阴霾，冷漠的亲子关系让他在成长过程中越来越不自信，甚至说话都犹豫不决。作为帝国的第二顺位继承人，他一直生活在哥哥爱德华的阴影之下，爱德华那样风雅幽默，人人都喜欢他。反观阿尔伯特自己，不仅口吃而且是左撇子，小时候连保姆都更喜欢爱德华。美国电影喜欢演普通人成为超人的传奇，而《国王的演讲》是活生生地把王子变成一个危机中的中年人之后，再把他变成谱写传奇的国王。
事实上，阿尔伯特与父亲乔治五世的关系并没有电影中所描述的那样冷漠。阿尔伯特早年的确生活在哥哥的阴影之下，但乔治五世其实更喜欢阿尔伯特和他的女儿伊丽莎白。对于帝王来说，选择继承人要考虑到“佳子佳孙”才能延续皇室。所以没有子嗣，感情生活混乱不堪的爱德华其实并不能讨得父亲欢心。乔治五世曾经说：“我向上帝祈祷我的大儿子永远都不要结婚，这样Bertie（阿尔伯特王子）、Lilibet（伊丽莎白）和王位才不会遇到麻烦。”现实是，幸亏他的大儿子执意要和离过两次婚的辛普森夫人结婚，Bertie和Lilibet才得以继承大统，先后成为乔治六世和伊丽莎白二世。
而对于电影中辛普森夫人角色的处理，可以看出英国人似乎还没有释怀。电影里，阿尔伯特带着妻子去参加爱德华的聚会时，他只冷漠地向辛普森夫人问好，阿尔伯特的妻子甚至连向她问好都不屑。饰演辛普森夫人的是一个看起来很苍老也不够美丽的演员，她像一个巫女一样，蹁跹在爱德华王子的身边，指使他，诱惑他。英国人对于导致他们国王放弃王位的女人始终有种成见，连在这部励志片里都要把她塑造成一个反面角色。
到1月末，2011年的奥斯卡提名将全部揭晓，究竟美国人会不会如此慷慨，让这样一部欧洲电影横扫好莱坞，还真是一个巨大的悬念。《国王的演讲》搬出了英国影坛目前为止最强大的阵容，更不要提还有澳大利亚国宝级演员杰弗里·拉什。谁都不会想到，年末杀出的这匹黑马有可能问鼎影帝、影后的桂冠，那些在好莱坞辛苦了一年的明星们该紧张了。
科林·费斯（左）比真实的乔治六世（右）脸形要丰满圆润一些，尽管戏服极尽逼真，但从外貌上看，还是有一些差距，不过科林在电影里将乔治六世的内心世界演绎得很完美。
金球奖部分提名名单
最佳影片（剧情类）
《黑天鹅》
《斗士》
《盗梦空间》
《国王的演讲》
《社交网络》
最佳影片（音乐/喜剧类）
《爱丽丝梦游仙境》
《滑稽戏》
《孩子们都很好》
《赤焰战场》
《致命伴侣》
最佳导演
达伦·阿罗诺夫斯基：《黑天鹅》
大卫·芬奇：《社交网络》
汤姆·霍珀尔：《国王的演讲》
克里斯托弗·诺兰：《盗梦空间》
大卫·拉塞尔 ：《斗士》
最佳外语片
《美错》
《音乐会》
《边缘》
《我是爱》
《更好的世界》
最佳剧本
《127小时》
《孩子们都很好》
《盗梦空间》
《国王的演讲》
《社交网络》