论文部分内容阅读
在续志中对前志纠错、补阙是修志的一个好传统 ,也是客观现实的需要。纠错要注意克服“护短”的心理障碍。纠错内容主要包括史实引用不准 ,对同一事物记述互相矛盾 ,数字错误 ,篇目设置有失规范 ,内容违反科学常识 ,错别字以及地名、纪年错误等等。补阙主要是对前志应该记述的门类、事件、人物存在的缺项或有明显遗漏进行补充。纠错、补阙的方法主要有设勘误表、随志补缺漏、设专栏补阙、设专题考证类目等。
In the follow-up of the first error correction, fill Que is a good tradition of Chi, but also the objective reality of the need. Correction should pay attention to overcome the “short” psychological barriers. Including the contents of the error correction are cited in the historical facts are not the same thing described contradictory to each other, the number of errors, articles set out norms, the contents of violations of scientific knowledge, typos and names, dating errors and so on. Complement Que is mainly on the front should be described categories, incidents, the absence of characters or there is a clear omission to supplement. The main methods for error correction and complementing are errata sheets, missing and missing fillings, supplementary columns for special columns, and specialized textual research.