论文部分内容阅读
品牌译名也是品牌,品牌翻译是顺利推行品牌战略的重要一环。它对企业的跨国发展具有重大的辅助作用。本文从品牌命名的原则出发,分析了国际品牌汉译的特点与中国品牌英译的特点和现状,指出品牌翻译对中国企业走向世界具有重大的辅助作用,并对中国品牌英译的标准提出了建议。
品牌翻译和中国企业的世界化之路
【摘 要】
：
品牌译名也是品牌,品牌翻译是顺利推行品牌战略的重要一环。它对企业的跨国发展具有重大的辅助作用。本文从品牌命名的原则出发,分析了国际品牌汉译的特点与中国品牌英译的特
【机 构】
：
河北大学外国语学院,河北农业大学外国语学院
【出 处】
：
江西广播电视大学学报
【发表日期】
：
2006年01期
其他文献
<正>一、"童真"都到哪里去了管建刚:真话作文不是什么新话题,但却是一个永不过时的话题。樊老师对"真"有什么自己的理解?樊小园:评价学生作文,"真"字作为第一条件。那些胡编
随着人口结构的变迁、农村老年贫困问题的突显,农村社会养老问题越来越得到人们的普遍关注,新型农村社会养老保险制度是一项关系着广大农村居民在年老后的生活、尊严的制度。
本文选取温州市瓯海区来作为研究的对象，通过调查获取大量的详细资料并加以整理，在此基础上系统性的论述了县级政府在环境保护责任履行中的问题，主要包括职能、机构、体制、过程
近年来,随着国家矛盾、地区冲突、民族、宗教敌对状况的加剧,国际恐怖活动不断升级蔓延,发生了大量的劫机事件和航空保安非法干扰。特别是经过2012年的“6.29”恶性劫机事件,
波斯帝国对犹太民族的统治政策与古代许多帝国的征服政策不同,它对被征服地区往往采取极为宽容的统治方略,这一点在它对犹太民族的统治政策中体现得最为明显。波斯帝国对犹太
牙槽嵴保存对义齿修复而言是非常重要的。目前所用的方法有牙根埋置法、即刻种植术、引导骨再生技术(GBR)上的膜技术、牙槽窝填塞。近年来在牙槽嵴保存中也开始使用各种生物
<正>面对即将到来的以智能制造为主导的第四次工业革命,历史性机遇正摆在我们面前。在我国经济发展逐步进入"新常态"的背景下,近年来,我国战略性新兴产业继续保持良好发展态
LED替代白炽灯和日光灯用于照明已经成为明显的趋势。LED可以同时用于照明与通信的特点,使得可见光通信(VLC)成为了近年来研究的热点。随着计算机和智能设备的迅速普及,接入
苏南拥有在国内相对领先的现代化水平和经济实力,一直是探索我国新型区域发展模式的先锋队。然而,在飞速发展的过程中,苏南也遇到了经济发展方式转型的瓶颈,而突破瓶颈的关键
数字动态扫描显示电路,在数字显示及自动化领域中的应用越来越多。文章从工程实践的角度,论述了数字动态扫描显示电路的构成及其在工程实践不同应用场合中的设计方法,并给出