论文部分内容阅读
《道德经》由古汉语写成，多为三言、四言韵句，通过简洁精辟的语言，囊括深邃的哲学，是当之无愧的哲化诗。林语堂英译本《老子的智慧》，以其形神音韵的美，不仅展现了中国传统哲学的深刻思想，更诠释了关于忠实、通顺及美的翻译观。
形神兼备，音韵和谐——浅谈林语堂英译《老子的智慧》
【摘 要】
：
《道德经》由古汉语写成，多为三言、四言韵句，通过简洁精辟的语言，囊括深邃的哲学，是当之无愧的哲化诗。林语堂英译本《老子的智慧》，以其形神音韵的美，不仅展现了中国传统哲学的深
【机 构】
：
四川外语学院研究生部
【出 处】
：
卷宗
【发表日期】
：
2012年9期
其他文献
概率性质的一种有趣证明王顺钦（南阳师专数学系）概率论中，设概率空间（Ｄ，Ｆ，Ｐ），其中Ω为基本事件空间，Ｆ为由Ω的子集组成的（δ─代数）事件域，Ｐ是定义在Ｆ上的遵从公理（非负，规范，δ─可加）的集函数，在概
农村信用代办站自50年代至今，在信用社各个历史发展阶段，从壮大资金实力，拓展信用社业务领域，协助信用社开展支农服务等方面发挥了极其重要的作用。随着社会的进步和市场经济的发
自从2000年月10月我国在北京召开信息技术教育大会以来，时间过去整整10年，我国中小学信息技术教育做了大量工作，有了长足发展，取得可喜成绩。本文对十年来我国中小学信息技术教育
统筹城乡发展任重道远中共广东省委、省政府非常重视社会主义新农村建设。今年2月和4月先后召开全省农村工作会议和新农村建设现场会议，作出《关于加快社会主义新农村建设的决
社会主义市场经济与外语教学王培范，柏淑敏随着社会主义市场经济的进一步发展和对外经济往来的需要，人才市场和外资企业对大学生的外语知识要求也将发生不断的变化．所以我们应适
摘要：从原始社会到现代文明，从机械的使用工具到追求艺术的美的过程，无论多么落后、贫穷的群体或民族，他们都在极力创造优美的作品，一步步克服技术上的阻碍，并表现出某一特定地区人
本文对ΔＧ的计算按过程性质．物理变化分为等温过程和非等温过程；化学变化分为等温等压过程和非等温等压过程进行系统分析论述．同时又对实验程ΔＧ的求法也进行了简要的说明。
构建和谐社会，追求人与自然、道德与法制、经济与社会和谐发展，已成为人类文明进步所关江的重要课题。构建和谐社会的核心在于以人为本，激发人们对建设和谐社会的认识和自觉性，从
论曼哈顿计划中科学家的品质刘霁堂（河南大学自然辩证法教研室，４７５００１）第二次世界大战期间，曼哈顿计划是美国政府在非常条件下开展的一项大型核技术工程。其目的是抢在战争结束前造出原
汉德克的“语言剧”《骂观众》彻底打破了戏剧传统的观演方式，将先锋派戏剧的语言革命发展到高峰。笔者结合西方先锋戏剧在戏剧创作和表演方式上的探索，关注戏剧形式与内容的关