论文部分内容阅读
全球化的时代步伐,使我国对外汉语教学向汉语国际推广转变,担负起传播中国文化的使命,统一于当今中国文化的发展战略。文化对话意识,是全球化时代一种新型的价值意识,将文化对话意识引入汉语国际推广工作,并运用于蒙古留学生的汉语教学实践,是一项有意义的探索。这种探索性教学改革,应注意以文化求同原则为主导,以跨文化视域为基本概念,借鉴比较文化的思维模式,以保证在中蒙文化对话中,改进对外汉语教学,提升汉语国际推广工作的水平。
The pace of globalization has enabled our country’s teaching of Chinese as a foreign language to change into a Chinese language internationally, has assumed the mission of spreading Chinese culture, and unified the development strategy of today’s Chinese culture. The awareness of cultural dialogue is a new type of value consciousness in the era of globalization. It is a meaningful exploration to introduce the awareness of cultural dialogue into the international promotion of Chinese and apply it to Chinese teaching in Mongolia. This exploratory teaching reform should pay attention to the principle of seeking common ground for culture, take the cross-cultural perspective as the basic concept and draw lessons from the comparative cultural thinking mode so as to ensure that Sino-Mongolian cultural dialogue can improve the teaching of Chinese as a foreign language and upgrade the teaching of Chinese international Promote the level of work.