留学生与民初至“五四”时期西方心理学翻译与传播

来源 :前沿 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ruguofengdiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民初至“五四”这段时间,是我国近代心理学翻译史上是一个重要的转折期。由于以留学生为主体的翻译传播阵容的参与,此时的翻译既留有清末民初的历史痕迹,又开始显露出“五四”乃至以后时期的诸多特征。 The period from the early Republic of China to the May Fourth Movement is an important turning point in the translation history of modern Chinese psychology. Due to the involvement of the translator and interpreter with students as the main body, the translation at this time leaves the traces of history in the late Qing dynasty and early Republic of China and begins to reveal many features of the May Fourth Movement and even later periods.
其他文献
湖南省煤炭学会、地质学会和湘西自诒州煤炭学会,于1985年11月15—20日在大庸市召开了湖南省推覆构造学术讨论会。参加会议的主要来自全省从事野外地质勘探、矿山地质以及科
对我来说,饰演李清照已是存续久远的情结。那是在我就读于省戏校的第二年,一次上完表演课,我们几位豆蔻年华的小丫头与女老师海聊,其间不知何故话题转向了诗词,老师为我们吟
陕西省委党校教授任学礼多年醉心于所谓的“汉字生命符号文化”研究,有书稿《汉字——中华民族生命繁衍的文化符号》。该书稿尚未出版,已受到很多新闻记者、作家的热捧。有的
改革开放前后,以邓小平为核心的中共第二代中央领导集体,为了破解“文化大革命”结束后干部队伍政治上不纯、年龄偏高、文化偏低的困局,着力探求建设一支与社会主义现代化建
关注民生建设,构建和谐社会,体现了我党执政为民的理念。在社会的呼唤和人民的企盼中,一个惠及天下百姓的“民生工程”建设新时代正在开启。中央电视台、中 Concerned about
地质数据的误差是和定量的地质分析不相容的。误差的存在,有可能造成假的异常或假的趋势,影响地质解释的效果,甚至会出现严重的错误。本文从可靠性统计学原理出发,探讨地质数
本文用古地磁的研究方法对第三纪的日本东北部进行了古地理复原,提出了一个在中新世早期~中新世中期之间,日本东北部因反时针的旋转运动而同大陆分离开来的新观点。 In this
根据中共中央十四届四中、五中全会及全国组织工作会议精神,为全面提高农业部干部理论水平、业务水平和管理能力,坚定不移地贯彻执行党的基本路线和各项方针政策,更好地承担
Since Moisture Sensitivity Level (MSL) tests are part of the international reliability qualification standards, all the microelectronics components/products hav
(一) 矿产资源概况陕西省截止1984年底已经发现的各类矿产99种,其中探明有矿产储量的62种,产地452处,其中非金属矿产34种,产地167处。这些矿产是:(1)黑色金属矿产有铁、锰、