80年代以来，市场经济的潮流以不可阻挡之势冲击着中国各行各业的企业，经济体制改革给予中国社会的巨大震撼力是前所未有的。几十年来在计划经济的温房里无忧无虑“茁壮成长”的中国企业在急剧变化的环境下显得无所适从，很多的企业因为不适应商品竞争而被市场无情地抛弃... Since the 1980s, the trend of the market economy has irrevocably challenged the enterprises of all walks of life in China. The economic system reform has given unprecedented shock to the Chinese society. For decades, Chinese companies with no trouble worrying about “thriving growth” in the warm room of the planned economy have become confused in the rapidly changing environment. Many companies have been mercilessly abandoned by the market due to their inability to adapt to commodity competition...