论文部分内容阅读
不少朋友表示要在若干年之内解决生计问题,我回北京听到较多的话是实现“财富的自由”。我得承认,我也曾有过如此幻想。这种春梦做做可以,千万别当真。社会学家注意到,我们的社会结构先于制度定型。平民大众要实现财富自由不过是骆驼进针眼,或如权贵进天堂。遗憾的是,很多人都以为自己会是幸运儿。我们很少有不热衷于纸上谈兵的。经常看到朋友推荐的文字,对我国的内政外交进行检讨,指明有利有理的选择。“精辟!”“透彻!”“分析到位!”……人们为当局者谋划,像
Many of my friends said that they should solve their livelihood problems within a few years. When I heard more words from Beijing, I realized “freedom of wealth.” I have to admit, I have had such an illusion. This spring dream can be done, do not take it seriously. Sociologists have noticed that our social structure precedes institutional stereotypes. The common people want to realize the freedom of wealth, but the camel into the eye, or as the dignitaries into heaven. Unfortunately, many people think they will be lucky. Few of us are not keen on negotiating paper. I often read the texts recommended by my friends and conducted a review of our country’s internal affairs and diplomacy, pointing out that it is a valid and reasonable choice. “Incisive! ” “Thorough! ” “Analysis in place! ” ... people plan for the authorities, like