论文部分内容阅读
经济的发展依靠科技推动,而科技产业的发展需要金融的强力助推,科技与金融的有机结合是促进科技进步、成果转换,提升产业创新活力的必要条件。近年来,上海在科技产业与金融产业的融合方面建立了多项创新举措,加强对科技型企业的培育,扶持中小型科技企业的发展。
The economic development depends on science and technology. The development of science and technology industry needs the help of finance. The organic combination of science and technology and finance is the necessary condition to promote the progress of science and technology, the transformation of achievements and the vitality of industry innovation. In recent years, Shanghai has set forth a number of innovative measures in the integration of science and technology industry and financial industry, strengthening the cultivation of science and technology enterprises and supporting the development of small and medium-sized science and technology enterprises.