我从未把抽象观念作为写作的出发点阿拉该:写作对你来说意味着什么? 品特:从很小的时候起,语言就一直让我极为兴奋。我开始写作是在十一或十二岁的时候。当我还是个孩子时,我就爱词语,那种兴奋感陪伴了我一生。看到纸上的词语,看到那张白纸以及想到可能写在上面的字,我现在依然会像过去一样兴奋。每张白纸都是一个未知的世界,而你将跃身其中。这非常具有挑战性。 I never take abstract ideas as the starting point for writing Allah: What does writing mean to you? Pöttle: From an early age, language has been extremely exciting for me. I started writing at the age of eleven or twelve. When I was a kid, I loved words, that kind of excitement accompanied my life. When I saw the words on the paper, saw the white paper and thought about the words that I might write on it, I will still be as excited as I used to be. Each piece of white paper is an unknown world, and you will jump into it. This is very challenging.