论文部分内容阅读
多年来,“翻译专业是否应该独立设置”成为专家学者们争论的重要问题。支持者认为翻译学虽然吸收了各个有关学科的知识,但不是哪个学科可以覆盖得了的,应当享有独立的(人文科学)学科地位,而且“只有建立了独立的翻译学,才能真正地研究、解决翻译活动特有的问题。”(张南峰,1995)何刚强(2007)列举了反对者的两种观点:“第一个观点是,既然有了外国语言文学专业,还有必要再设立翻译专业吗?