时过境迁。当《帕梅拉》（一七四○）在问世两百五十多年以后跨越半个地球姗姗到来的时候，二十世纪末的中国读者恐怕很难想像，这部小说曾是搅起轩然大波的“世纪最畅销书”。和当今世上众多昙花一现的热销品不同的是，《帕梅拉》对于社会思潮和文学艺术都产生过重大的影... The passage of time. When “Pamela” (1740) arrived half a century after it came out more than two hundred and fifty years ago, Chinese readers of the late twentieth century will find it hard to imagine that this novel once stirred up an uproar The Century’s Bestseller. And today’s many short-lived hot products in the world is different, “Pamela” for social thought and literature and art have had a major shadow ...