论文部分内容阅读
1940年11月15日清晨,彻夜未眠的英国考文垂市民从防空洞中走出来,眼睁睁地看着昔日的家园已被烈火吞噬,消防车、救护车在废墟间穿梭,警报声、救援人员的呼喊声、伤员的哀嚎声连成一片……刚刚过去的那个晴朗的月夜却成了考文垂市民生命中最为黑暗恐怖的一夜。德国空军第100轰炸机大队出动12架装有“X-装置”的He-111,引导400余架轰炸机对考文垂进行了疯狂空袭,将这个工业重镇几乎夷为平地。而英国针对“X-装置”部
On the morning of November 15, 1940, people in Coventry, England, who had not stayed through the night, walked out of the air-raid shelter and watched as their old homes were engulfed in flames. Fire trucks and ambulances shuttled across the rubble, and sirens and rescue workers The cry of the wounded, the wailing sound of the wounded ... ... The clear moonlight just past has become the most dark and horrible night in Coventry’s public life. The German Air Force 100th Bomber Group dispatched 12 He-111s fitted with “X-Devices” and guided more than 400 bomber aircraft to carry out a mad raid on Coventry, nearly leveling the industrial center. While Britain is targeting the “X-Device ” department