论文部分内容阅读
在我国南沙群岛中有一个最大的岛屿,叫太平岛。这个岛原先的名字叫长岛。抗日战争胜利后的1946年,中国政府从日本侵略者手中收复了南沙群岛,国民党“太平”舰第一次进驻长岛,便将此岛以“太平”舰舰名命名。如今,太平岛作为中国领土不可分割的一部分永远矗立于波涛汹涌的南海上,而“太平”舰却由于参与国民党反共反人民的内战,沉没于大海之中。
There is one of the largest islands in China’s Nansha Islands, called Taiping Island. The island’s original name was Long Island. After the victory of the War of Resistance Against Japan in 1946, the Chinese government regained the Nansha Islands from the Japanese invaders and the KMT “Taiping” warship stationed in Long Island for the first time named the island “the Pacific”. At present, Taiping Island, an inalienable part of China’s territory, always stands on the choppy South China Sea. The “Pacific” ship has sunk into the sea due to its participation in the Kuomintang’s anti-Communist and anti-people civil war.