论文部分内容阅读
在首都北京的北三环路安华桥畔,中国科技馆扁长方块形业务楼和浅色大圆顶的穹幕影院在冬日的阳光下矗立。在其西侧,如今是一个大建筑工地。在脚手架的包围中,一幢造型独特的展览大楼已经初具雏形。这里就是正在施工的中国科技馆二期建设主体工程。 中国科技馆是国家级的科学技术馆,始建于1984年,一期工程面积2万平方米,包括短期展厅、影院和业务楼。二期工程是在1998年2月破土动工的,作为北京市庆祝建国50周年的重点工程,预定在1999年中期竣工,10月1日前向公众开放。 二期工程面积2万平方米,地下1层,地上3层,局部4层,层高从7米到20米。地下1层由对外培训服务、展品制作和设备用房组成,地上4层均为展览空间。第一层为序厅、能源展区、材料展区、交通展
At the side of the Anhua Bridge on the northern 3rd Ring Road in the capital city of Beijing, the curtain-shaped business building of the China Science and Technology Museum and the curtain theater with a light-colored dome are standing in the winter sunshine. On its west side, it is now a large construction site. Surrounded by scaffolding, a unique exhibition building has begun to take shape. This is the main project of the second phase of construction of the China Science and Technology Museum under construction. The China Science and Technology Museum is a national science and technology museum. It was built in 1984. The first phase of the project covers an area of 20,000 square meters, including short-term exhibition halls, cinemas, and business buildings. The second phase of the project was started in February 1998. As a key project for Beijing to celebrate the 50th anniversary of the founding of the country, it is scheduled to be completed in mid-1999 and will be open to the public before October 1. The second-phase project covers an area of 20,000 square meters, with 1 underground floor, 3 floors above the ground, and 4 floors, with floor heights ranging from 7 meters to 20 meters. The ground floor consists of external training services, exhibits, and equipment rooms. The four floors above the ground are exhibition spaces. The first floor is the Preface, Energy Exhibition, Material Exhibition, Traffic Exhibition