以《送东阳马生序》为例谈语言的细节

来源 :语文教学与研究(综合天地) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ghca123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在《送东阳马生序》中,宋濂说:“余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。”既然毫无羡慕之意,为什么又给他们浓墨重彩的一笔呢?
  同舍生皆被绮绣,戴朱璎宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人。
  而写到自己求学之“艰”,他只用了“负箧曳屣”“缊袍敝衣”八个字,与对同舍生装扮描写的繁复相比,用语极简。在我们已有的认知习惯中,浓墨重彩意味着“细节描写突出”,而突出的细节描写不就来源于仔细的观察吗?“略无慕艳意”是不是有些此地无银三百两了?
  说到华服描写,最经典的莫过《红楼梦》,如宝玉出场的装扮:头上戴着束发嵌宝紫金冠,齐眉勒着二龙抢珠金抹额;穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖,束着五彩丝攒花结长穗宫绦,外罩石青起花八团倭缎排穗褂;登着青缎粉底小朝靴。紫金冠、二龙抢珠、二色金百蝶穿花、五彩丝攒花、石青起花、小朝靴……这些极为具体的描摹充分展示了宝玉服饰的考究。再看宋濂对同舍生的描写,跳入我们眼帘的是朱璎宝饰、白玉环、容臭,这些都是贵重饰品的泛称,把它们罗列在一起看似排场大,却缺少情感。因为罗列嘛,根据一定生活经验即可做到,无需用心的品味观察。
  其实,从深层来看,“负箧曳屣”“缊袍敝衣”八个字用墨虽少,却能唤起人的联想和感同身受,一如国画中“留白”的艺术效果。因为它们是着眼于心理感受来写的。曳屣,即拖着鞋子,“拖”这个动作说明鞋很破,这既是作者的直观感受,也是读者根据生活经验很容易感悟出的言外之意。缊袍,缊,旧絮,缊袍即旧棉袍。棉絮的新旧,最主要差别在保暖性上,而这暖不暖,穿在身上的人最清楚。客观描述渗透出的主观感受,虽是无声,却最触动人心,共情的效果胜过千言万语。
  其实,着眼于心理感受来写的,还有很多,比如同为写黄花与团圆节日:
  采菊东篱下,悠然见南山。(陶渊明《饮酒》)
  东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。(李清照《醉花阴》)
  为篱下,黄花开遍,秋容如拭。(秋瑾《满江红·小住京华》)
  陶渊明自不必说,“悠然”二字就是內在心境的一种投射。盛开的菊花,渡上夕阳余晖的庐山,都让人的心也跟着静下来,什么都不想,只停留在这一刻,做一个闲人。
  李清照与秋瑾,实是一对隔着时空,未曾谋面的知音。晚年李清照那首字字血泪的《声声慢》,唱出了她哀彻千古的孤独。直到千余年后,秋瑾慨叹出那句“秋风秋雨愁杀人”,李清照作为一个女性,在男权社会对国家命运的关切和忧虑才得到了理解与诠释。
  当然,李清照的忧国忧民并非一蹴而就,早年的她像大多数普通女孩子一样,对爱情有着不可抵抗的倾慕。新婚久别,她十分思念负笈远游的丈夫,又是一个黄花开遍的重阳节,缭绕在她心头的是绵绵不绝的相思之情。正因如此,她视觉、触觉感知到的一切,也都是缥缈朦胧的。薄雾浓云、黄昏、暗香盈袖,哪一个不是萦绕着剪不断理还乱的相思之愁。而“玉枕纱厨,半夜凉初透”,凉,透,是一种非常清醒纯粹的主观感受,孤独幽怨,溢于言表。
  秋瑾,很难得,在她少女的年纪,便有了李清照晚年的思想境界。只不过因为激情正盛,她的是滚烫的衷肠,而晚年李清照则有杜甫“沉郁顿挫”的味道。秋容如拭,“拭”就是着眼于心理感受来写的。正所谓“自古逢秋悲寂寥”,这个年华正好,对婚姻家庭满怀失望的少妇,看到眼前黄花开遍的秋景,觉得它像擦拭过一样纯净。“拭”的韵味,《满井游记》中的一些句子可作其注脚。“山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟始掠也”,刚刚被雪水洗净的山,刚刚梳好的发髻,都是十分庄重的(影视剧中晚宴上,女性都会着长礼服,盘起头发)。眼前景色映射在心里是这般庄重模样,那内心所生情愫,也绝不会是小儿女情长的风花雪月。该是胸中装有多少丘壑的女子,才有如此开阔的境界。
  谢文衡,江西吉安一中教师。
其他文献
【摘要】通过长期实践研究,笔者对当今高校中的大学生进行分析在本文中提出了“弱势”大学生的概念,归纳了这类大学生的特点,并结合“学生本位论”理论总结了与他们沟通的策略,对高校管理教师指导实际工作有一定的帮助。  【关键词】学生本位论 思政教师 “弱势”大学生 沟通  【中图分类号】G424.1【文献标识码】A【文章编号】1009-9646(2008)10(b)-0227-01    随着高等教育的不
【摘要】本文通过对国内目前高等教育转型后的形势分析,针对高校中使用范围与力度越来越广的多媒体教学形式进行了探讨。通过调查与探索,给出了这种教学形式在高等教育中作用的优劣评价。  【关键词】高等教育 多媒体 教学质量 教学方式  【中图分类号】G64【文献标识码】A【文章编号】1009-9646(2008)10(b)-0226-02    1 我国高等教育发展面临的形势  1998年我国高等院校的招
第一次发现自己个子矮,是在她12岁那年。“六一”前夕,学校照例要举办一台联欢会。选节目那天,她哭着回了家。老师把她在几个女孩子之间换来换去之后,无奈又失望地摇摇头。比
兴趣是个体积极探究某种事物或进行某种活动,并在其中产生积极情绪体验的心理倾向,也是人才成长的起点。学习兴趣是指学生对学习活动产生的心理上的爱好和追求的倾向。在实践中
十月,晋阴饴甥会秦伯,盟于王城。秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人耻失其君,而悼丧其亲,不惮征缮以立圉也,曰:‘必报仇,宁事戎狄,’君子爱其君,而知其 In October, Ji
《故都的秋》是郁达夫1934年写的一篇散文。1933年郁达夫为躲避国民党威胁迁居到杭州,这期间生活闲散安逸却又带有些许低迷,此后辗转从杭州经青岛去往北平,只为再次体验一把故土的秋,正如文中所说“足见有感觉的动物,有情趣的人类,对于秋,总是一样的能特别引起深沈,幽远,严厉,萧索的感触来的。不单是诗人,就是被关闭在牢狱里的囚犯,到了秋天,我想也一定会感到一种不能自己的深情;秋之于人,何尝有国别,更何尝
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
【摘要】整合营销传播是在全球营销领域形成的一套可操作的执行模式。文章在介绍了这种模式的产生的基础上,从我国的实际情况出发,提出中国企业成功实现整合营销传播的对策,为中国企业在经济全球化的过程中提供了一些参考。  【关键词】整合营销 传播战略  【中图分类号】F27【文献标识码】A【文章编号】1009-9646(2008)10(b)-0228-02    1 整合营销传播的产生  整合营销传播产生在
散文《我不是个好儿子》出自“鬼才”贾平凹之手。他的笔触虽不如朱自清般清新亮丽,不如莫言般魔幻现实,但在情感上却细致入微、极富哲理,在形式上以拙为美、生动朴实。该文是作者在病榻上写的,饱含了浓厚的情感,凸显了独特的风格,是他个人对母亲的怀念,也可以视作一代人对“子欲孝而亲不待”的坦诚忏悔。  《我不是个好儿子》记述了他和母亲之间的感情,表现了那个特定年代下的亲情文化。散文都偏爱叙事,该文同样是由一些
期刊
卡夫卡擅长以“说谎”式方,借用冷峻而滑稽的文字创造出一个“自我”世界,反映现实的问题和真实的人性。小说《骑桶者》就叙述了这样一个故事:在寒冷的冬天,一个饥寒交迫的人,骑着空煤桶飞着前去借煤,结果不仅没有借到煤,反而被煤店女主人用裙子扇到冰山区域。“去煤店借煤”如同向邻居借米一样熟悉而寻常,但“以飞翔的方式”让读者惊异继而惊醒。我们惊异于作者叙事的荒诞,体察到现实世界的冷漠,惊醒着每个人生存的困顿,
期刊