我向来不认为艺术是人创造的,相反,倒是人类向大自然学会了艺术。对于画家孔平来说,能使他矢志不渝地坚守在自己的艺术天地中,正是因为他用纯真去感悟自然,感悟生活,以真挚的情怀,有个性地去表达内心世界。孔平有着一种“择善而从之”“择优而学之”的品德,看他的油画,可以感到一种精神与纵情的完美结合,浸透着他淋漓尽致地表达生命体验和袒露个人激情的印痕。观孔平的油画,常常会把我带入风起云涌的年代,带入浩瀚缥缈的太空,任我神游于他所创造的美妙画境,陶醉在他笔下的艺术世界,沉浸于清新而厚重的艺术氛围之中,使我的感情得到净化,心灵也为之澄澈。 I do not always think that art is created by man. On the contrary, it is mankind who learned art from nature. For painter Kong Ping, can make him unswervingly adhere to their art world, precisely because he used pure to comprehend the nature, sentiment life, with sincere feelings, personality to express the inner world. Kong Ping has a character of “choosing good from the sky” and “choosing the best and learning from it”. When he looks at his paintings, he can feel the perfect combination of spirit and indulgence, permeating his vivid expression of life experience and Bare personal passion imprint. Kong Ping’s paintings often lead me into a turbulent era and into the vast and sprawling space, leaving me to marvel at the wonderful paintings he creates, reveling in his art world and immersing himself in fresh and heavy artistic atmosphere In my feelings to be purified, the soul is also clear.