论文部分内容阅读
历来研究量词大多是从静态的立场，即主要就量词本身来进行分类和描述；本文主要借鉴邵敬敏《汉语语法的立体研究》中关于量词的研究以及陈颖《苏轼作品量词研究》中提出的思路，采用动态的观点，即从动量词与动词的语义双向选择这一特定角度进行，以期有新的发现。而《永乐大典戏文三种校注》是现存最早的南戏剧本，收集了南宋和元代三种戏文，其中的宾白具有较高的口语化程度，所以运用封闭式、穷尽式的调查方法，对其中的动量词进行描写分析是很有价值的。为了行文方便，例句出处用简写形式，括号中的数字是引文页码，数字前是三种戏文的简称。如“（张，P148）”，即“《张协状元》148页”，余类推。
借鉴郭先珍《现代汉语量词手册》中对量词的分类，我们也把文献中称量动作行为单位的叫动量词。
一、动量词的分类及描写
动量词和动词具有语义选择关系。根据邵敬敏的研究，我们把文献中的动量词分为四个层面：通用动量词、自主动量词、借助动量词和情态动量词。
（一）通用动量词
1.计数量词邵敬敏先生认为计数量词“表示的是动作的重复性，不考虑时间因素，也没有别的附加意义，语义最为单纯”。在所考察的文献中，出现了2个计数量词。
（1） 回例如：《状元张叶传》，前回曾演，汝辈搬成。（张，P2）
莫教转面一回顾，真个三十六宫无粉光。（张，P74）
称量与“回”的本义“回转”有联系的“带方向性”、“周期性变化”的动词。
（2） 度例如：直待劳心千百度。（张，P204）
几度沉吟弹粉泪，对人空滴悲多情。（小，P265）
称量有形动作或精神活动的动词。
⒉计时量词邵敬敏先生认为计时量词“是时段的计时，表示动作或状态的持续性，任何动作进行，或者动作完成以后转入状态，都必须跟时间密切相关，因此，动作或状态都离不开时间这一根本属性”。吕叔湘（1982）《中国文法要略》中认为：“动作的次数，一方面和‘量’的观念有关，一方面也和‘时’的观念有关，也是一种‘动相’。”①文献中有5个计时量词。
（1） 夜例如：一夜睡不着。（张，P14）
（2） 宵例如：张丈，你胡乱去供床下睡一宵。（张，P56）
（3） 日例如：在这里安歇几日，便入试院。（张，P125）
（4） 秋例如：寒窗苦志知几秋，忽登桂籍魁鳌头。（张，P159）
（5） 载例如：夫主姓孙，亡过数载。（小，P271）
由上面的例句可以看出，计数量词和计时量词在语义上侧重点不同：计数量词重在动作的完成性，而计时量词则重在动作的可持续性上。
（二）自主动量词和自主动量词配合的是自主动词，马庆株在《自主动词与非自主动词》中谈及“自主动词从语义上说是能表示有意识的或有心的动作行为的。”⒅
⒈同形量词在文献中仅有2例同形量词，它们构成Ｖ一Ｖ格式，表示动作的时间很短暂，并且称量的都是有形动词。例如：
且歇一歇了，去坐地。（张，P43）
一番腰紧，便嗳一嗳。（张，P124）
⒉短时量词
和例如：好！你说一和，大开门都使不得！（张，P44）
合例如：下山去借一条棒，更相打一合。（张，P45）
这个动量词在文献中都只做补语，称量动词“说”“叫”“打”等。
⒊下其作动量词是由称量“打击”义类的动词开始的，所以往往含有“短时距”的意味，主要称量与“扣击”义有关的动词。例如：
懦弱底与它几下刀背。（张，P41）
（三）借助动量词和借助动量词配合的是有依动词。邵敬敏认为“凡是必须借助于某种器官、工具或必须伴随有某种结果的动作动词，可以叫‘有依动词’”。可见借助动量词是从某些特殊名词转化而来的，它们与动作之间有一定的借助关系存在。
⒈器官量词这些动量词主要是借用身体某些器官名词。例如：
它打我一拳，被我闪过，踢了一脚。（张，P42）
⒉工具量词这些动量词主要来源于动作所使用的工具。例如：
到这五矶上，被贼打一铁查。（张，P68）
怕知县点追，才点着定吃十五大棒。（张，P132）
后例在数词和量词中间还有个形容词“大”，起了修饰限制作用。
⒊伴随量词文献中只出现“声”一个伴随量词，用于称量声音发出的次数。例如：
且待男女叫一声：先生在？（张，P26）
（四）情态动量词伴随着一定的情态，有持续、整体和空间量词。
⒈持续量词
番在文献中，“番”是出现次数最多的动量词。除了和数词结合外，还可以和“前”、“今”等结合。例如：
演一番看。（张，P2）
我女今番嫁状元。（张，P134）
阵在文献中“阵”只用于自然现象，表示动作持续的时间比较长，含有持续性。例如：
怪风一阵，有如裂帛之声。（张，P50）
⒉整体量词
顿强调动作的累计量比较大，侧重于动作的整体性，在文献中和“打”义有关的动词结合。例如：
顽猾底与它一顿铁查。（张，P41）
遍强调动作从头到尾进行了一次。文献中仅有1例：
你算有何冤抑，各各从头供状一遍。（小，P322）
场（cháng）强调动作的整体性，是有头有尾的一个事件，称量较大，时间较长。例如：
辛苦须教醉一场。（张，P174）
夜来只为那贼人，险些不做出一场事来，这事只得自相灭。（小，P295）
⒊空间量词
场（chǎng）依赖一定的空间场所，完整性地进行一次活动。例如：
嫁个张协，惹一场臭。（张，P156）
遭主要和动词“走”“分付”“打旋”结合。例如：
我投家里去走一遭。（小，P287）
如今不免亲去分付一遭，却去坐衙。（错，P226）
二、动量词的组合功能
和数词组合，这种形式在文献中也是最多的，并且主要是与数词“一”和“几”组合，例如：
都说得一合。（张，P43）
几度沉吟弹粉泪，对人空滴悲多情。（小，P265）
除此之外，还和数词“十”“两”“九”“千百”组合，但数目不多。
和指示代词组合，指示代词仅限“这”，有3例。例如：
这番书会，要夺魁名。（张，P2）
和时间名词组合，主要是“前回”“前番”“今番”。例如：
我女今番嫁状元。（张，P134）
三、动量词的句法功能
动量词作句法成分常和数词结合在一起，最常见的是作状语和补语。
（一）和数词、指示代词或时间名词组合后作状语。
⒈和数词组合后作状语。例如：
一夜睡不着。（张，P14）
若是说不肯，一顿打出屎。（错，P222）
⒉和指示代词组合后作状语。例如：
这番书会，要夺魁名。（张，P2）
这回刬草不除根，惟恐萌芽春再发。（张，P174）
⒊和时间名词组合后作状语。例如：
《状元张叶传》，前回曾演，汝辈搬成。（张，P2）
我当初分付买镜归，今番十面也有。（张，P148）
（二）和数词、指示代词组合后作补语。
⒈和数词组合后作补语。这种情况是文献中动量词句法功能中出现的最多的。例如：
它打我一拳，被我闪过，踢了一脚。（张，P42）
你带得掌记来，敷演一番。（错，P231）
在这里安歇几日，便入试院。（张，P125）
⒉和指示代词组合后作补语。例如：
奴家怎洗这场羞！（张，P162）
这例似乎量词“场”成了物量词，但是鉴于对文献的考察，我们还是把它作为动量词中的整体量词，强调完整的一件事件，时间上存在延续性。从句法功能看，文献中也仅这例是和指示代词“这”组合后作补语成分的。可看作是“奴家［怎］洗〈这场〉羞！”中省略了补语的形式标记“得”。
经过对《永乐大典戏文三种校注》中的动量词做了三方面的调查研究，我们对南宋、元初南方的量词系统有了一定的了解，从中也发现了动量词活跃、生动的动态系统，这不仅是对前一时期量词系统的继承和发展，也影响了元代及元以后时期的量词系统。
附注：
吕叔湘.中国文法要略[M].商务印书馆，1982.
马庆株.自主动词和非自主动词[J].中国语言学报[A].商务印书馆，1988.
参考文献：
[1] 陈颖.苏轼作品量词研究[M].四川：巴蜀书社，2003.
[2] 郭先珍.现代汉语量词手册[M].北京：中国和平出版社，1987.
[3] 刘世儒.论魏晋南北朝的量词[J].中国语文，1959.
[4] 钱南扬校注.永乐大典戏文三种校注[M]. 北京：中华书局，1979.
[5] 邵敬敏.汉语语法的立体研究[M].北京：商务印书馆，2000.
[6] 许慎撰，徐铉校定.说文解字[M]. 北京：中华书局，2005.
（林是非，西华师范大学文学院）
借鉴郭先珍《现代汉语量词手册》中对量词的分类，我们也把文献中称量动作行为单位的叫动量词。
一、动量词的分类及描写
动量词和动词具有语义选择关系。根据邵敬敏的研究，我们把文献中的动量词分为四个层面：通用动量词、自主动量词、借助动量词和情态动量词。
（一）通用动量词
1.计数量词邵敬敏先生认为计数量词“表示的是动作的重复性，不考虑时间因素，也没有别的附加意义，语义最为单纯”。在所考察的文献中，出现了2个计数量词。
（1） 回例如：《状元张叶传》，前回曾演，汝辈搬成。（张，P2）
莫教转面一回顾，真个三十六宫无粉光。（张，P74）
称量与“回”的本义“回转”有联系的“带方向性”、“周期性变化”的动词。
（2） 度例如：直待劳心千百度。（张，P204）
几度沉吟弹粉泪，对人空滴悲多情。（小，P265）
称量有形动作或精神活动的动词。
⒉计时量词邵敬敏先生认为计时量词“是时段的计时，表示动作或状态的持续性，任何动作进行，或者动作完成以后转入状态，都必须跟时间密切相关，因此，动作或状态都离不开时间这一根本属性”。吕叔湘（1982）《中国文法要略》中认为：“动作的次数，一方面和‘量’的观念有关，一方面也和‘时’的观念有关，也是一种‘动相’。”①文献中有5个计时量词。
（1） 夜例如：一夜睡不着。（张，P14）
（2） 宵例如：张丈，你胡乱去供床下睡一宵。（张，P56）
（3） 日例如：在这里安歇几日，便入试院。（张，P125）
（4） 秋例如：寒窗苦志知几秋，忽登桂籍魁鳌头。（张，P159）
（5） 载例如：夫主姓孙，亡过数载。（小，P271）
由上面的例句可以看出，计数量词和计时量词在语义上侧重点不同：计数量词重在动作的完成性，而计时量词则重在动作的可持续性上。
（二）自主动量词和自主动量词配合的是自主动词，马庆株在《自主动词与非自主动词》中谈及“自主动词从语义上说是能表示有意识的或有心的动作行为的。”⒅
⒈同形量词在文献中仅有2例同形量词，它们构成Ｖ一Ｖ格式，表示动作的时间很短暂，并且称量的都是有形动词。例如：
且歇一歇了，去坐地。（张，P43）
一番腰紧，便嗳一嗳。（张，P124）
⒉短时量词
和例如：好！你说一和，大开门都使不得！（张，P44）
合例如：下山去借一条棒，更相打一合。（张，P45）
这个动量词在文献中都只做补语，称量动词“说”“叫”“打”等。
⒊下其作动量词是由称量“打击”义类的动词开始的，所以往往含有“短时距”的意味，主要称量与“扣击”义有关的动词。例如：
懦弱底与它几下刀背。（张，P41）
（三）借助动量词和借助动量词配合的是有依动词。邵敬敏认为“凡是必须借助于某种器官、工具或必须伴随有某种结果的动作动词，可以叫‘有依动词’”。可见借助动量词是从某些特殊名词转化而来的，它们与动作之间有一定的借助关系存在。
⒈器官量词这些动量词主要是借用身体某些器官名词。例如：
它打我一拳，被我闪过，踢了一脚。（张，P42）
⒉工具量词这些动量词主要来源于动作所使用的工具。例如：
到这五矶上，被贼打一铁查。（张，P68）
怕知县点追，才点着定吃十五大棒。（张，P132）
后例在数词和量词中间还有个形容词“大”，起了修饰限制作用。
⒊伴随量词文献中只出现“声”一个伴随量词，用于称量声音发出的次数。例如：
且待男女叫一声：先生在？（张，P26）
（四）情态动量词伴随着一定的情态，有持续、整体和空间量词。
⒈持续量词
番在文献中，“番”是出现次数最多的动量词。除了和数词结合外，还可以和“前”、“今”等结合。例如：
演一番看。（张，P2）
我女今番嫁状元。（张，P134）
阵在文献中“阵”只用于自然现象，表示动作持续的时间比较长，含有持续性。例如：
怪风一阵，有如裂帛之声。（张，P50）
⒉整体量词
顿强调动作的累计量比较大，侧重于动作的整体性，在文献中和“打”义有关的动词结合。例如：
顽猾底与它一顿铁查。（张，P41）
遍强调动作从头到尾进行了一次。文献中仅有1例：
你算有何冤抑，各各从头供状一遍。（小，P322）
场（cháng）强调动作的整体性，是有头有尾的一个事件，称量较大，时间较长。例如：
辛苦须教醉一场。（张，P174）
夜来只为那贼人，险些不做出一场事来，这事只得自相灭。（小，P295）
⒊空间量词
场（chǎng）依赖一定的空间场所，完整性地进行一次活动。例如：
嫁个张协，惹一场臭。（张，P156）
遭主要和动词“走”“分付”“打旋”结合。例如：
我投家里去走一遭。（小，P287）
如今不免亲去分付一遭，却去坐衙。（错，P226）
二、动量词的组合功能
和数词组合，这种形式在文献中也是最多的，并且主要是与数词“一”和“几”组合，例如：
都说得一合。（张，P43）
几度沉吟弹粉泪，对人空滴悲多情。（小，P265）
除此之外，还和数词“十”“两”“九”“千百”组合，但数目不多。
和指示代词组合，指示代词仅限“这”，有3例。例如：
这番书会，要夺魁名。（张，P2）
和时间名词组合，主要是“前回”“前番”“今番”。例如：
我女今番嫁状元。（张，P134）
三、动量词的句法功能
动量词作句法成分常和数词结合在一起，最常见的是作状语和补语。
（一）和数词、指示代词或时间名词组合后作状语。
⒈和数词组合后作状语。例如：
一夜睡不着。（张，P14）
若是说不肯，一顿打出屎。（错，P222）
⒉和指示代词组合后作状语。例如：
这番书会，要夺魁名。（张，P2）
这回刬草不除根，惟恐萌芽春再发。（张，P174）
⒊和时间名词组合后作状语。例如：
《状元张叶传》，前回曾演，汝辈搬成。（张，P2）
我当初分付买镜归，今番十面也有。（张，P148）
（二）和数词、指示代词组合后作补语。
⒈和数词组合后作补语。这种情况是文献中动量词句法功能中出现的最多的。例如：
它打我一拳，被我闪过，踢了一脚。（张，P42）
你带得掌记来，敷演一番。（错，P231）
在这里安歇几日，便入试院。（张，P125）
⒉和指示代词组合后作补语。例如：
奴家怎洗这场羞！（张，P162）
这例似乎量词“场”成了物量词，但是鉴于对文献的考察，我们还是把它作为动量词中的整体量词，强调完整的一件事件，时间上存在延续性。从句法功能看，文献中也仅这例是和指示代词“这”组合后作补语成分的。可看作是“奴家［怎］洗〈这场〉羞！”中省略了补语的形式标记“得”。
经过对《永乐大典戏文三种校注》中的动量词做了三方面的调查研究，我们对南宋、元初南方的量词系统有了一定的了解，从中也发现了动量词活跃、生动的动态系统，这不仅是对前一时期量词系统的继承和发展，也影响了元代及元以后时期的量词系统。
附注：
吕叔湘.中国文法要略[M].商务印书馆，1982.
马庆株.自主动词和非自主动词[J].中国语言学报[A].商务印书馆，1988.
参考文献：
[1] 陈颖.苏轼作品量词研究[M].四川：巴蜀书社，2003.
[2] 郭先珍.现代汉语量词手册[M].北京：中国和平出版社，1987.
[3] 刘世儒.论魏晋南北朝的量词[J].中国语文，1959.
[4] 钱南扬校注.永乐大典戏文三种校注[M]. 北京：中华书局，1979.
[5] 邵敬敏.汉语语法的立体研究[M].北京：商务印书馆，2000.
[6] 许慎撰，徐铉校定.说文解字[M]. 北京：中华书局，2005.
（林是非，西华师范大学文学院）