论文部分内容阅读
上海要建世界有影响力的科技创新中心,首当其冲的是要在创新人才上成为“中心”。绿卡、户籍、股权激励……为了吸引、鼓励人才创新创业,上海这次也是“拼”了。继公布建设全球科创中心22条意见之后(见本刊2015年第22期),上海近日又出台《关于深化人才工作体制机制改革促进人才创新创业的实施意见》。《意见》共分四大部分、20条,旨在创新更有竞争力的人才集聚制度,建立更加灵活的人才管理机制和优化人才创新创业综合环境。
Shanghai is going to build an influential science and technology innovation center in the world and bear the brunt of becoming a “center” for innovative talents. Green Card, Household Registration, Equity Incentive ... In order to attract and encourage talents to innovate and start their own business, Shanghai is also a “spell”. Following the publication of 22 Opinions on Building a Global Scientific and Technological Innovation Center (see our publication, No. 22, 2015), Shanghai recently issued the Opinions on Deepening the Reform of Talent Work System and Mechanism to Promote Talent Innovation and Entrepreneurship. “Opinions” is divided into four parts and 20 articles, aimed at innovating a more competitive talent pooling system, establishing a more flexible talent management mechanism and optimizing the comprehensive environment for innovation and entrepreneurship.