论文部分内容阅读
论文体学对于翻译研究的意义程爱民翻译理论孰优孰劣、翻译标准孰是孰非，古今中外人们聚讼纷纭，莫衷一是。尤其是关于翻译标准的问题，目前争论得比较多的是“形似”还是“神似”，或“直译”还是“意译”的问题。各派似都有“真理”在握──当然也各有长处，所以争论总...
论文体学对于翻译研究的意义
【摘 要】
：
论文体学对于翻译研究的意义程爱民翻译理论孰优孰劣、翻译标准孰是孰非，古今中外人们聚讼纷纭，莫衷一是。尤其是关于翻译标准的问题，目前争论得比较多的是“形似”还是“神似”
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
1994年2期
其他文献
医患关系是医疗实践活动中最基本的人际关系，这一关系的协调与否直接影响着医疗实践活动的展开与良性运转。医生因患者而生、而成长，医学因疾病而产生、而发展。可以说，患者是医
山亭区卫生局高度重视深入学习实践科学发展观活动，加强领导，认真谋划，积极准备，抓好落实，做到了“三个准备、三个到位”，确保学习实践活动顺利开展，力求取得实效。
利用直流配电网实现可再生能源的灵活接入并充分消纳具有良好的应用前景。研究了直流配电系统对可再生能源的消纳能力和其约束条件的量化评估方法,认为直流网络的阻抗、交流
层次翻译法阎德胜文章的层次是客观事物发展规律以及事物与事物之间逻辑联系的具体体现。语言是思维的物质外壳。俄汉两种语言在思维方式与思维角度上存在着显著的差异。所以
为加强美容美发行业的监督管理，保护广大消费者的健康权益，创建文明卫生城市，市卫生监督所与市中区卫生监督所联合对市驻地的美容美发场所进行了执法检查。从检查情况看，少部分美
近期，按照省卫生厅的统一安排，市卫生局组织对全市医疗机构配备和使用大型设备情况进行了全面检查清理。检查发现山亭骨伤医院、山亭区人民医院、滕州伤骨医院、滕州市中医医院
会讯：翻译理论专题座谈会在宁召开４月１２日上午，本刊编辑部邀请南京部分有关专家学者就近年来在翻译理论界逐渐引起注意的翻译理论文艺学派问题举行了一次小型座谈会。中心议题是：１．这
1月20日全省防治人感染高致病性禽流感（以下简称“人禽流感”）电视会议结束后，枣庄市卫生局立即召开了党委扩大会议，研究部署防治措施。1月21日，枣庄市卫生系统人禽流感防控工作会