论文部分内容阅读
潮涌名城,百舸千帆竞大江。3年前制定的2010年旅游收入千亿元目标,今年就将突破!借助旅游发展大会这一支点,四川旅游从数量增长型向数量与质量效益并重型转变。“天下山水之观在蜀”。极具开发潜力的全省自然和人文旅游资源,是我们的一大竞争优势。站在“十一五”——历史与未来的交汇点上,2006年8月24日至26日在宜宾召开的全省第四届旅游发展大会,落实科学发展观,实施旅游精品战略,积极推进入境游,以文化的力量引领“十一五”旅游发展的方向。托地标而抒情,万里长江伊始——开放、包容、和谐,提升旅游“阳光”产业;大胸怀、大视野、大气魄,更把长江文明推向更深更广阔的发展空间。
Tidal surging city, one hundred thousand thousand sail competing big river. Three years ago formulated in 2010 tourism revenue 100 billion yuan goal, this year will be a breakthrough! With the fulcrum of Tourism Development Conference, Sichuan tourism from quantity growth to quantity and quality and efficiency and heavy changes. “View of the landscape in Shu world.” The great development potential of the province’s natural and cultural tourism resources, is our one big competitive advantage. Standing in the “Eleventh Five-Year” - the intersection of history and the future, held in Yibin August 24, 2006 to the Fourth Tourism Development Conference in the province, the implementation of the scientific concept of development, the implementation of tourism quality strategy, active Promote inbound tourism, with the power of culture to lead the “Eleventh Five-Year” tourism development. Support landmarks and lyrical, Miles Yangtze River at the beginning - open, inclusive, harmonious, enhance tourism “sunshine” industry; big-minded, big vision, big soul, but also to the Yangtze River civilization deeper and broader space for development.