【摘 要】
：
随着全球化趋势日益明显,新闻英语作为重要的新闻传播媒介已经被越来越多的受众所接受。新闻英语由于本身发展的特点,在词汇的应用上不断涌现出一些新词以及专业性的词汇,这
论文部分内容阅读
随着全球化趋势日益明显,新闻英语作为重要的新闻传播媒介已经被越来越多的受众所接受。新闻英语由于本身发展的特点,在词汇的应用上不断涌现出一些新词以及专业性的词汇,这就导致在新闻英语的翻译中具有一定的困难。为此,在新闻英语中一定要对其表达的词汇及翻译有一定的了解,从而表达出新闻英语原有的效果。本文重点阐述了新闻英语中词汇的特点以及在翻译时的一些技巧,以便使新闻英语取得更好的新闻效果。
其他文献
在以柠檬酸钠为配位剂、次磷酸钠为还原剂的化学镀铜工艺的基础上,加入一种新型配位剂,研究了新的化学镀铜工艺。比较了新化学镀铜工艺与传统的化学镀铜、化学镀镍工艺的不同
炮孔深度(装药长度)是影响岩体中爆炸应力波特性的因素之一.利用所编制的有限差分程序SMMIC计算了单自由面条件下,垂直炮孔爆炸应力波的传播过程.计算表明,炮孔深度(装药长度
目的:进一步探寻前牵矫治器对以上颌发育不足为主的安氏Ⅲ类骨性反患者的最佳矫治时机。方法:选取45例研究对象分成3组,即3~6岁组、7~10岁组、11~13岁组,每组各15例;采用上
砂岩地球化学特征对物质来源、古气候和沉积环境具有十分重要的示踪和指示作用。通过分析砂岩的微量元素和稀土元素含量的变化,研究了囊谦盆地沉积环境、古气候及物源特征。
本文以“行政复议化解行政纠纷的路径与措施”为主题,试图通过对1999年以来我国全国及广东、上海、重庆、贵州的行政复议与行政诉讼的实践数据进行深度的研究分析,从数据中寻
聚乳酸(PLA)是最有前景的生物基可降解材料之一,其优异的力学性能、良好的可塑性以及生物相容性使其在包装、服装和医药领域有巨大的应用潜力,但PLA固有的脆性和低的冲击韧性
西汉帝陵意象出现在文学作品中,唐前早已有之,至唐代,其内涵和外延又得到了极大丰富。唐代以西汉帝陵意象入诗的作品数量众多,表达了唐代诗人的独特情感体验和人文观照。本文
上庄镇位于北京市海淀区,由于靠近上庄水库,平均海拔50 m,土质及地下水质优良,是京西有名的鱼米之乡.因此,本文旨在以上庄镇水稻田土壤为研究对象,根据水稻田周边的不同环境,
近年来,随着国家法治建设地不断推进,公民守法问题逐渐成为法学界讨论的重点,这一类问题已然成为社会公众所关注的焦点。守法是公民在现代法治社会中必然要进行的行为和应有
为将控制爆破致裂技术应用于工程实践，分析了控制爆破裁剪脉冲加载法的理论、原理及产生适当裂纹数目的机理，进行了提高矿井瓦斯抽放率现场试验研究．经现场瓦斯压力、流量等参数