《曲海目》为乾隆间黄文旸作的曲录,佚。后人认为《扬州画舫录》所载《曲海目》即为原本,《重订曲海总目》是对《扬州画舫录》载《曲海目》的重订。本文将《扬州画舫录》载《曲海目》与《重订曲海总目》作比较,从内证着手,多方面证实了《重订曲海总目》的原本,当是有别于《扬州画舫录》所载《曲海目》的别本, 且论述了它文献价值之无可替代处。 “Qu Hai head” for the Qianlong Huang Wenyi song, lost. The descendants think that “Qu Hai Mu” contained in “Yangzhou Huafang Lu” is the original one. “Revisiting Quhai Head” is a revision of “Qu Hai Mu” contained in “Huafang Record of Yangzhou”. This article compares the “Song Hai Tuang” and “Revising Qu Hai Head” in Yangzhou Huafang Lu. Starting from the internal evidence, it confirms in many respects the original version of “ ”Yangzhou Huafang recorded“ contained in ”Qu Hai Mu" of this book, and discusses the value of its literature irreplaceable place.