全球性的信息化热潮一浪高过一浪,摆在北京面前的问题是如何抓住机遇,迎接挑战,全面推进首都信息化建设。 北京是中国的首都,是全国的政治中心和文化中心,推进北京的信息化要更好地服务于这两个中心,做好江总书记指示的四项服务工作,把北京建设成为现代化的国际大都市。北京也要以经济建设为中 The wave of global information boom has wave after wave. The issue before Beijing is how to seize the opportunity to meet the challenge and comprehensively promote the informatization of the capital. Beijing is the capital of China and the political and cultural center of the whole country. To promote Beijing’s informationization should better serve these two centers, do well the four service tasks indicated by General Secretary Jiang, and build Beijing into a modern international Metropolis. Beijing should also take economic construction as its goal