公示语英译的美学研究

来源 :长沙大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenyongze
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在跨文化的交流与沟通过程中,公示语具有极其重要的窗口作用。高质量的公示语英译不仅向人们传达必要的生活信息,也代表着独有的中国文化和中华语言之美。公示语所带来的美学价值不仅能提高城市的文化品味,使读者获得审美感受,而且还能发挥绝佳的宣传作用。
其他文献
为培养适应社会需要的专业人才,高校学生培养应以市场需求为导向。本文基于就业导向,通过对用人单位、已毕业学生和在校学生开展问卷调查,明确了我校土地资源管理本科专业的
现代教育思想认为,自主学习使学生真正成为学习的主人。学生主动掌握整个学习过程,自发、自觉地投身学习,自己对自己负责,学习的主动性会大大增强。本文结合自己这几年的教学
在对涉密科技档案进行管理时,需要遵循一定的保密原则,这样才能使涉密科技档案管理更加安全.但日常的档案管理工作中存在的一些安全隐患,会对涉密科技档案管理工作造成一些不
洛溪大桥由于长期超负荷运营,造成了桥梁结构部件的损伤和局部破坏,特别是主桥2^#墩承台破损严重。为了确保大桥的安全运营,急需加固维修。文中主要介绍了2^#墩承台维修加固施工
本文从投资效率出发估计海南资本存量数据,并运用索洛余值法、隐含变量法和潜在产出法讨论了1978~2006年海南的全要素生产率变动。分析表明:海南全要素生产率增长与海南宏观经
本文根据国家乡村振兴战略规划指出,“乡村振兴,产业兴旺是重点”这一基本要求,结合深度贫困地区脱贫攻坚中光伏扶贫产业发展的紧迫性,提出了光伏扶贫产业是深度贫困乡村脱贫
涂炭方法对于单体烃氢同位素分析结果有重要影响.分别对正己烷或甲烷进样口注入、甲烷逆向注入3种涂炭方法对氢同位素值测定的影响进行了考察和对比.结果显示,在每次样品分析
中国加入WTO,既是进一步扩大对外开放、参与全球化竞争的需要,也是积极参与科学技术全球化发展的具体体现.中国加入WTO,标志着中国已进入一个新的发展阶段,中国开始更加直接
<正>专利名称:一种双向拉伸聚丙烯触感膜专利申请号:CN106671529A专利申请日:2017.05.17本发明公开了一种双向拉伸聚丙烯触感膜,该薄膜由上、下表层和芯层组成,所述上、下表
<正> 本文试图描述第二次世界大战以来泰国华人资本如何通过自我调整,适应周围环境的变化,成功地增强了自身的经济活力。文中华人一词是指中国血统的人(ethnic Chinese)。他