《翻译学》对一个初学者的启示

来源 :剑南文学(经典教苑) | 被引量 : 0次 | 上传用户:txk42424242
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《翻译学》一书是一部关于翻译学的概论性著作,它从理论的角度对翻译学的学科性质,学科内容,以及翻译学的研究目的、范围、任务和方法等问题进行了系统地阐述。本文将从一个初学者的角度,通过综述全书的基本内容来谈该书对一个初学者的影响。 The book “Translatology” is an introductory treatise on translation studies. It systematically studies the subject nature, content of translation studies, and the purpose, scope, tasks and methods of translation studies from a theoretical point of view Explain. This article will be from a beginner’s point of view, by reviewing the book’s basic content to talk about the impact of the book on a beginner.
其他文献
听、说、读、写、译是日语的五项基本技能。对于学生而言,写作是最难的,它是对所学知识的灵活运用,是衡量学生日语综合水平和能力的一个重要标准。作为一名日语教师,必须在日
研究多配送中心实现低碳车辆合理调度问题,基于对多配送中心实现低碳车辆合理调度的探索研究的基础上,构建多配送中心车辆合理调度的数学模型,并结合距离最近分配原理,将多配
南京玄武湖隧道工程垂直支护段采用自钻式土钉与SMW机械施工止水帷幕相结合复合土钉支护技术,本文介绍了该技术的设计、施工方法,并结合现场试验分析了其受力及变形机理。 N
分析了当前公路景观建设中的一些浪费现象,进而从建设节约型社会、实现可持续发展的观点出发,提出节约型公路景观的概念及节约型公路的基本条件。公路景观建设应该回归自然,
“文学是源于现实又高于现实的。”文学作品的写作对象是客观存在的现实生活,但又不是单纯写实,它要在写实的基础上,创设氛围,营造意境、展开联想和想象,运用夸张等手法,对过去的事
二语习得心理研究离不开对二语习得主体特征的心理分析。作者冲破了传统上二语习得个体差异研究模式的藩篱。根据动态系统理论。提出了学习者特征与学习环境互动反应模式。
分析2011年高考英语语音试题,总结音的同化的语音规则.
如何从阅读教学中学到写作方法,找到写作的途径,本文从识“文”断字、舞“文”弄墨、“文”房四宝、阅读随感培养思想、留心习题明确思路、首尾圆合尽善尽关等六个方面逐一精要
当今社会,商品品种纷繁多杂,商品名称的作用已经日益凸显。商品品牌的命名凝聚了丰富的语言知识和社会文化内涵,体现着一个民族或地区不同历史时期文化内涵的缩影。本文将中国本
韩理德的系统功能语法是研究语言结构和语言功能之间关系的典范之作,因此在进行语篇分析时具有普适性。本文试图从纯理功能角度对一则公益微博进行分析,发现它与日志型微博和公