论文部分内容阅读
基于传统文化的影响,中日饮食文化在传统研究中,一直是中日文化研究的重点。尤其是对中日饮食文化的研究更是比较热的研究方向。因为往往来说,透过一个民族的饮食文化可以发现这个民族的传统文化魅力,饮食文化是一个民族传统文化的不可分割的一部分,基于饮食文化的研究往往脱离不了传统文化的比较。对中日饮食文化的比较,可以在其新年饮食方面来进行,因为新年往往是反映传统文化最浓重的反映形式。
Based on the influence of traditional culture, the Sino-Japanese diet culture has always been the focus of Sino-Japanese cultural studies in the traditional research. In particular, the study of Sino-Japanese diet culture is more hot research direction. Because often, the national traditional culture charm can be found through a national dietary culture, which is an integral part of a national traditional culture. Studies based on the dietary culture often can not be separated from the traditional culture. The comparison of the food culture between China and Japan can be carried out in the context of the New Year’s diet because the New Year is often the most reflective form of traditional culture.