论文部分内容阅读
经历了2001年的冲高回落,中国股市终于在2002年暂时站稳了脚跟。但股市的大幅振荡,并没给多少投资者增加信心,反而更加提心吊胆。中国的10年牛市路,造就了投资者根深蒂固的多头情结。2001到2002的跨年度下跌,不仅使普通投资者深套其中,一脸的绝望。也使券商、基金、机构等曾经在股市要风得风、要雨得雨的大佬们惊慌失措,满脸的无奈。
After experiencing a record high of 2001, China’s stock market finally stood firm for the time being in 2002. However, the sharp turbulence in the stock market did not give much confidence to investors, but even more nervous. China’s 10-year bull market created investor-entrenched bullish sentiments. The fall of the multi-year period from 2001 to 2002 not only caused the ordinary investors to experience profound feelings of despair. Also so that brokerages, funds, institutions, etc. have the wind in the stock market, rain to the bigwigs who panic, his face helpless.