住房改革把老百姓都推向市场了,政府官员们的住房福利却最大程度地保留了,官员一直都享受着机关的集资和福利分房,基本不用像普通百姓一样购买市场上的高价房。 Housing reform brought the common people to the market. However, the government officials’ housing benefits were retained to the maximum extent. Officials enjoyed the fund-raising and welfare housing allocation by the government all the time. They did not need to buy the high-priced houses on the market like ordinary people did.