农业期刊编辑的文字水平现状及改进措施

来源 :编辑学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yeshi804883653
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
农业科研人员大多精于业务而疏于文字。他们的稿件,就内容来说不乏真知灼见,但有的结构混乱,语句艰涩,甚至错别字连篇。这样的稿件,返修也难,因为作者的文字水平已经定格,只能靠编辑去理顺,去疏通,去订正。 Most agricultural researchers are proficient in business and neglect writing. Their manuscripts, no lack of insightful content on the content, but some confusing structure, the statement difficult astringent, and even the typo even. Such manuscripts, rework is also difficult, because the author’s text level has been freeze-frame, can only be edited to streamline, to clear, to correct.
其他文献
在社会发展的每一个阶段上,都有自己特殊的经济结构。狭义经济结构指“生产关系的总和。”广义经济结构则指生产力和生产关系两方面的内容,是生产力结构和生产关系结构的统
课堂教学的变革,是实施新课程不可或缺的重要环节。为积极推进高中地理课堂教学改革,浙江省于2005年12月中旬在杭州举办了一次研讨会。对此,笔者感触颇深,希望能与一线地理
怀孕对女人来说,是件骄傲且幸福的事,可对我来说却不一样。 Pregnancy is a proud and happy affair for a woman, but not for me.
我有一件难以启齿的事,我从小就没得到过父爱,由于我父亲有重男轻女的思想,所以他对我并没有尽到父亲责任。在我失望迷茫之余,我开始寻求一种感情的寄托。我今年21岁了,却从
上半赛季最后一战,大连阿尔滨主场2比1逆转击败北京八喜。凭借着半程收官战的胜利,阿尔滨队以9胜2平2负积29分,领先第二名8分的成绩收获了本赛季中甲联赛的半程冠军。中甲联
进入新世纪,由于企业变更,我失业了。我是小人物,人家不让在企业再做小事了,我别无他法,只有到别处另寻些小事来做。换换环境,换换做小事的方法,对人生来说也是趣事嘛!后来,
本赛季英超联赛已近收官,与冠军悬念再起不同的是,射手榜上的争夺一直由曼彻斯特双雄的贝尔巴托夫和特维斯唱主调,不过即便如此,射手榜上还是看得到一些并不为人熟知的名字,
近年来,山西晋城公路分局高都收费站以“服务车户、奉献社会”为宗旨,倾心构建内部、车户、环境、社会四个和谐,着力打造一支“服务好、形象好、口碑好、赢民心”的收费队伍,
大到购置住房、电脑,小到买一件服装、首饰,只要你去购物,恐怕都免不了要与商家“唇枪舌战、讨价还价”。有时,尽管你咬牙与商家侃了个天昏地暗,结果却还是中了人家的“套”
我的男朋友高中毕业,目前没有固定的职业。考虑到现实情况,我觉得我们不可能在一起。我曾试着和他分手,可是没有了我,他就像是一个没有灵魂的人,他是那种把感情看得高于一切