【摘 要】
：
介绍合作参考咨询系统QuestionPoint的主要功能和工作流程,分析该系统的优势及其在本地化应用中存在的问题,并针对存在的问题提出了改进的途径。
This paper introduces the
论文部分内容阅读
介绍合作参考咨询系统QuestionPoint的主要功能和工作流程,分析该系统的优势及其在本地化应用中存在的问题,并针对存在的问题提出了改进的途径。
This paper introduces the main functions and workflows of the QuestionPoint, and analyzes the advantages of the system and its problems in the application of localization, and puts forward some improvements for the existing problems.
其他文献
以计算机与网络技术的发展为代表的信息技术的飞速发展，为行业信息化的建设奠定了坚实的基础，同时促进了各行业的信息化进程。银行业是中国最早开始信息化建设，也是最早完成信息
摘 要：Our Town 是二十世纪三十年代美国著名剧作家桑顿·怀尔德的一部得意之作。自诞生以来，它不仅成为美国戏剧史上观众数量最多的一部剧，在中国也曾受到广泛关注。对Our Town的主题解读历来有多种角度，但笔者认为这部戏剧的主题并不是作为一个静止的已完成体被放置在细节之中等待读者的发现，而是一个动态的论证过程，是一个作者在戏剧进行之中发现问题，思索问题并最终自己找到答案，与内心的矛盾取得和解
一文(见2010 年9 月刊)所说诗人对苏什科娃的爱,主要还是一个少年对一个美丽的青年女性自然的追求,在某种程度上也是天才的少年诗人对理解自己的知音的寻觅,这种爱尽管热情,
伊夫林·沃(1903—1966),出生于英国汉普斯特(伦敦西北区)的一个书香门第。其父亲是著名的查普曼出版公司的高级编辑,又是一个才华横溢的作家和批评家,以《丁尼
Evelyn Woo
在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比最繁华的商业中心之一马里纳·莫尔市，一个10多岁的男孩儿脚穿旱冰鞋在大理石地面上来回滑行，并不时做出一个别扭的造型，而站在台阶的栏杆边、身穿白色长袍的父亲不停地用阿拉伯语朝他喊话。可是，男孩似乎并没有听到父亲对他喊的话，仍然专心地照着旁边两位正在滑旱冰的外国女性边模仿边不时做出一个夸张而变形的动作来。无奈的父亲这次用英语对儿子喊话道：“作为惩罚，我要没收你的旱冰鞋。”
从前有一个谁也不认识的魔法师，吹着一支长笛，经过一个宁静而又愉快的小镇。他带走了镇里所有的孩子。孩子们对笛声着了迷，跟着魔法师一去不返了。这是俄罗斯作家帕乌斯托夫斯基在《面向秋野》中讲述的一个古老传说。其实，作家本人就是那个魔法师，《面向秋野》正是他吹奏的美妙笛音，被笛音迷住的孩子中，有你、有他、还有我。 “面向秋野”，据译者张铁夫先生讲，其本意是“和秋天面对面”。这个书名来自书中的一篇同名文章
凯瑟琳·斯多克特，美国当代女性小说家，1969年生于密西西比州首府杰克逊，在阿拉巴马大学获得文学与创作学位，毕业后移居纽约，从事杂志出版与市场工作，目前与丈夫和女儿居住在亚特兰大。《相助》是凯瑟琳的处女作，历时五年完成，最初遭到过45位书商的拒绝，但一经发表即刻成为畅销书。全世界销量突破百万册，连续51周居美国畅销书榜首，获美国亚马逊图书网读者评选的2009年度读者最喜爱100本图书第1名。 凯
人们难以想象人世间还有比降临在达妮拉·加尔夏身上更大的灾难。然而这位年近30岁的智利女性却说，她的经历是“一个幸福的故事”。 失足跌落车轮下 智利首都圣地亚哥。达妮拉·加尔夏充满信心地行走在儿童康复治疗院各座建筑物中。带着孩子们的父母们向这位年轻的医生送去了微笑的目光，尤其是当他们看到了她的“双手”——或者更准确一点说，替代其“双手”的一副金属装置时。 达妮拉·加尔夏并不在意这些年幼
欧内斯特·海明威(1899--1961)是美国著名小说家，1954年的诺贝尔文学奖获得者。然而鲜为人知的是，这位世界闻名的作家还曾经当过“业余间谍”。 1942年夏天，第二次世界大战正进行得如火如荼，而海明威当时却被困在古巴哈瓦那的小别墅里，整天无所事事。这位精力充沛、勇于冒险的小说家十分沮丧，抱怨在这么紧张的时候居然没有人聘请他去前线报道战事。后来，他决定尝试一种新的冒险——既然没有机会上战场
纽约现代艺术博物馆MoMA(The Museum of Modern Art)坐落在纽约市曼哈顿城中，是当今世界最重要的现当代美术博物馆之一，与英国伦敦泰特美术馆、法国蓬皮杜国家文化和艺术中心等齐名。博物馆最初以展示绘画作品为主，后来展品范围渐渐扩大，包括雕塑、版画、摄影、印刷品、商业设计、电影、建筑、家具及装置艺术等项目，至今艺术品数量已达15万件之多，主要展示从19世纪末至今的艺术作品。它是现