难以描述的旅行

来源 :北京文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zmz28859330
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生于加尔各达的英国 BBC 广播公司驻印度记者站主任马克·图利(Mark Tully)在他于1991年出版的非小说《印度无终结》(No Full Stopsin India)的序言里,曾嘲笑西方人对付贫穷的印度的做法,说他们上出租汽车之前总是先从朋友处打听好价钱,以免被宰(印度出租汽车上虽装有老掉了牙的计价器,但几乎没有司机按计价器收钱)。图利此书被认为是自吉卜林以来表达对印度之爱的最动人的作品。我不是西方人,应该不是图利嘲笑的对象。像大多 Born in Calcutta, Mark Tully, director of the British BBC’s India Correspondent Station, ridiculed the West in his preface to the non-fiction No Full Stopsin India, published in 1991 People deal with poor Indian practices, saying they’d always get a good price from a friend before getting on a taxi to avoid being slaughtered (there are hardly any drivers on the taxi in India Collect money). Tuli This book is considered the most touching piece of expression of love for India since Kipling. I am not a Westerner, should not be the object of Tu Li ridicule. Like most
其他文献
山珍海味,曾经是人们对饮食的一种奢求,而今,取而代之的是“粗粮细作”、“回归自然”和“绿色营养”之类的时尚食品。所谓“野菜宴”便是饮食时尚之一。2000年国庆假期中,
弗朗茨·卡夫卡 (1 883 - 1 92 4 )奥地利小说家 ,2 0世纪现代主义文学的最重要的先驱。生于布拉格一个犹太人家庭。生前仅发表少数几个短篇。41岁时即被长期的疾病和贫困夺
小说《判决》的故事宁静地在“最美好的春天里一个星期天的上午”拉开帏幕。“你就坐在你的桌旁倾听吧 ,甚至听也不必 ,仅仅等待着就行。甚至等待也不必 ,保持完全的安静和孤
熟炒又称滑炒,多是先将大块原料加工半熟或全熟,并切成块、片或丝等,再加入热油锅中略炒一下,依序加入配料、调味料或汤汁,翻炒均匀。 Cooked fried, also known as slidin
玉石巧保养1.为了防止玉石蒙上灰尘,可以在表面打一层液体蜡,然后用毛料布磨光。2.玉石上沾有少许污迹,可以用棉花蘸点加有少许醋的水擦拭,即可清除。3.玉石制品表面要清洁
上世纪80年代初,我幸县委的指示,带上一个考察组赴索溪峪(今武陵源区内)考察旅游资源。那时入索溪峪没有正式班车,整个景区还处在一片荒芜之中。 In the early 1980s, I wa
莫拉维亚是当今意大利最享有盛名的作家。莫拉维亚原名阿尔贝托·平凯尔勒,1907年11月28日出生于罗马。 Moravia is the most famous writer in Italy today. Moravia, for
近年来,一个新的词汇逐渐走进妈妈的心中。同时,这股国际育儿最新风潮也正在被更多的中国妈妈所接受,那就是为宝宝做抚触。抚触的作用 1.促进妈妈乳汁的分泌。宝宝的吸吮会
茨维塔耶娃致里尔克(节选)您知道吗,今天(十日)我收到了您的书。孩子们还睡着(晨七时),我却突然跳起来冲到门边。就在我的手搭上门把手的那一刹那,邮差敲了门——直接敲在我
赫尔曼·海塞 (1877— 196 2 ) ,德国小说家、诗人。出生在德国南部小城卡尔夫 ,父亲是一个牧师。海塞从少年时代起就立志当一位诗人 ,青年时出过两本诗集 ,但反响平平。 190