谈对外汉语语法教学

来源 :人间 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a9228144
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:在对外汉语的教学中,尤其是语法教学中,一直强调“精讲多练”。之所以强调“精讲多练”是由汉语的特点和第二语言学习的目的决定的。汉语语法的特点是无形态变化,语序和虚词是重要的语法手段。所以本文将着重从“精讲多练”的角度出发,阐述相关原则及影响因素
  关键词:精讲多练;语法教学;原则
  中图分类号:H195. 3 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2016)07-0187-01
  一、“精讲多练”原则
  汉语有其特定的组合规则,由不同词语和不同的组合变成无数的句子,这就是我们要说出的话语。词语是无限的,组成的句子是无限的,但是组合方式却是有限的、有规律的。只要学会了这些规则,基本就会说话造句,进行日常交际。如汉语中的“把”字句,只要学会“把”字句的基本规则,那么就可以说出例如“我把饭吃了。”、“我把杯子放在桌子上。”这样的无数的句子和表达。这就是汉语语法的“精”。学习第二语言的目的并不是单单学习这些语法规则,而是运用这些语法规则说出话语来达成成功的交际。要达成这个目的,就是要不断地、反复地并且有效率地操练,把这些语法规则内化成学习者的语言表达习惯。“精讲多练”的原则要求在对外汉语教学的课堂上,教师讲清规则后,要以学生为中心,在教师的指导下进行有效地操练。盛炎先生在《语言教学原理》中是这么说明的:“理论规则要讲得精,用的时间要少;练习要多,用的时间要多。讲与练的比例一般不低于1:5”那么什么地方需要精讲?什么时候又需要多练呢?
  首先,“精讲”应该讲的内容是什么呢?不仅是体现语法体系总体特征的项目,如汉语的语序、句式和句类,还应该是语言学习中的难点,也包括了和其他语言不一样的语法项目。本组的语法教学实践是“可能补语”,可能补语是其他语言中没有的或者是和其他语言很不同的语法项目,是对外汉语语法教学中的难点和重点。“精讲”也包括对语法点特别的用法,学生易错的地方进行精讲。如“可能补语”看得清表示能看清,看不清表示看不清,这是基本的用法。但是像“吃得了”和“吃不了”,“动词+得+了”这种形式就是可能补语的另外一种表达形式,在表达上容易混淆,容易出错,所以需要精讲。
  其次,精讲的“精”体现在对语法规则讲解的精。我们在讲授这节课的开始,首先复习了旧课,这个旧课也复习的很巧妙,并没有复习规则,而是分别展示了两个例句,由例句体现了趋向补语和可能补语的用法规则,很精简。由复习“趋向补语”和“结果补语”过渡到学习“可能补语”,不会让学生感觉到新知识很陌生,不会反反复复的讲之前讲过的语法规则,使得学生学习新知识过渡的很自然,不会产生畏难的心理。接着把可能补语的基本用法的公式展现给学生,这里的公式简明扼要地把新知识概括了。再之,“精讲”也需要教师在传授新知识的时候,表达尽量简单化,深入浅出。在本组教学实践中,运用了直观法展示的图片,非常简单直接,并且展示的例句都是和生活息息相关的,学生们在日常生活和学习中能看到、听到和经历到的,这种半情境式教学能使学生更好的接收新知识。如:老师的话你听得懂听不懂?作业做不做得完?等等。
  在我看来,“多练”的“多”首先是“量”的方面的多。在本组教学实践中,课堂上的练习用的时间比较多,讲完语法规则后,都是练习。其次,“多练”的“多”是练习到的语言技能的多,在教师设计的练习中,应该既有能锻炼学生听、说能力的练习,也要有锻炼学生读写能力的练习。“多”还体现在设计练习的形式多样化,一方面使得练习不会枯燥,调节课堂气氛,调动学生的积极性;另一方面,不同形式的练习能从不同方面帮助学生掌握语法点。在本组的教学实践中,设计的练习多样化,包括填空题、对话题、替换题、改错题和选择题。课堂上,教师为了增加学习的趣味性,还设计了一个游戏:词语接龙。
  “精讲多练”也要求教师对课堂合理的把握。根据新时期的教育理念,在课堂上,应该以学生为主体,教师是课堂教学的组织者和引导者。在对外汉语语法教学的课堂上,教师应该根据课堂上学生的需求和表现,合时的精讲,合时的多练,使得教学效率最大化。
  二、影响语法教学的其他因素
  (一)教师的体态语。
  在对外汉语初级词汇教学中,教师体态语是影响词汇教学重要的因素。“体态语言”,又称“人体示意语言”、“身体言语表现”,体态语言有助于理解别人的意图,而且能够使自己的表达方式更加丰富,表达效果更加直接,所以有些词汇可以利用体态语得到最优的教学效果。比如学习趋向动词“上、下、来、去”、学习具体动作“坐、站、哭、笑”,教师可以利用自己的体态帮助教学。开始的时候,老师示范,学生模仿,接着老师可以做动作让学生做出回答或者老师指令让学生做出相应的动作。这样,老师采取最直观的动作和表情把词汇意义输入给学生,再让学生语言输出。体态语言在初级词汇课堂用的最多,老师在使用体态语言的同时尽量以温和的语言、面带微笑地指令,使课堂气氛轻松愉快。
  (二)情感因素。
  情感因素包括老师的情感因素和学生的情感因素。老师的情感会给课堂带来很大的感染力,从而影响教学质量。教师情感因素可以使课堂气氛活跃,建立一种和谐的课堂环境和良好的师生关系。教师在组织课堂教学的时候,要成为组织者、参与者和引导者,这样可以拉近与学生的情感距离。如:在做游戏和做练习的时候,老师先示范。学生就会大胆的说、大胆的参与到其中,融入课堂。
  学生的情感因素也是影响教学效果的一方面。初级班的学生刚来到中国学汉语,面对陌生的环境,会产生文化休克,伴随着焦虑、紧张和失落的情绪,这就必然影响他们学习汉语的效果。老师的情感可以影响他们,使他们慢慢的消除这种情绪,把心思慢慢放到学习上。
  参考文献:
  [1]周小兵.对外汉语教学入门[M].广州:中山大学出版社,2004.
  [2]李晓楠.对外汉语初级词汇教学探究[J].内蒙古:内蒙古师范大学,2013.
  作者简介:曾素玲(1994-),女,江西赣州人,黑龙江大学,在读研究生,汉语国际教育方向。
其他文献
功能翻译理论强调译文文本功能和翻译目的在翻译行为中的决定性作用.译者在新闻标题的英译中,应以实现译文标题的预期功能为翻译策略运用的准则,从译文读者角度出发,除了运用
为实现绿色崛起,缓解我省日益严重的能源危机,工业园区的低碳化发展势在必行。本文对南昌高新区的低碳化发展进行SWOT分析,提出提高南昌高新区低碳化水平的战略定位,认为南昌高新
摘要:根据二语习得理论,母语是学生开展外语学习过程中不可或缺的基础,二语习得除了基本的语言,还包括语言环境、语法习惯、 语法思维,等等,当学习者不能完全掌握第二语言时,必然会利用自身的母语来实现二者之间的转换,并且想要借助母语来完成第二语言的学习。如今,母语对二语习得的影响已经成为应用语言学领域一个重要的研究课题,引起了众多专家和学者的重视。  关键词:母语;二语习得;正迁移;负迁移  中图分类号
通常来说,相关人员对英语动词名词化的研究以整体句式为主,需要结合具体的句子含义来对动词名词化含义加以揣摩.为了更好的了解英语动词名词化的结构含义及所呈现的认知意义,
伴随经济社会的不断发展,人们越来越重视环境保护问题.美国作为世界第一大经济体,经济发展迅猛的同时,也存在着环境污染问题.作为美国的新闻类电视节目《六十分钟》对环保问
对于水利水电建筑工程来说它一直以来都是国家基础设施建设的一个重要方面,水利水电建筑工程质量的好坏直接关系着其日后的使用情况。而水利水电建筑施工管理对水利水电工程质
文章主要针对新时期背景下,如何加强医院党建工作展开较为深入的分析.将从创新医院党建工作方式、提升党的执政能力、构建以人为本的医院文化等多个方面,有效开展医院党建工
摘要:高职院校的学生的基础和学习能力相对来说比较差,然而微分知识在高职数学教学又非常重要,那么教师就必须采用一定手段。在本文中主要介绍辅助函数在高职数学微分教学中的应用,通过已知的微分中值定理,解决一些对于高职学生来说较为困难的问题。  关键词:高职数学;微分;辅助函数  Abstract: foundation and learning ability of vocational college
摘要:黑格尔作为“西方古典哲学的终结者”,不仅在于他以辩证法为核心思想来论述其哲学,而更在于他将他之前的哲学—古希腊哲学、斯宾诺莎哲学、康德批判哲学等—的思想精华一同吸收,再加以批判之后,以新的、黑格尔式的方式重新孕育出来。他曾这样形容自己的哲学,“那在时间上最晚出的哲学体系,乃是前此一切体系的成果,因而必定包括前此各体系的原则在内;所以一个真正名副其实的哲学体系,必定是最渊博、最丰富和最具体的哲
由中央电视台纪录频道制作的、以龙年春晚为创作主线的5集纪录片《春晚》,在2012年大年初一晚十点一经登上荧屏,便吸引了众多观众的目光。这部纪录片是中国现实题材纪录片时