切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
新的地平线从何而来?
新的地平线从何而来?
来源 :四川教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:farmeress
【摘 要】
:
文章通过对英国文学家一篇散文翻译的比较,说明英汉翻译要尽量注意原文的表现形式及形象与内容的统一,否则就会多少歪曲原文的本意。
【作 者】
:
黄小芃
【机 构】
:
四川教育学院外语系
【出 处】
:
四川教育学院学报
【发表日期】
:
2004年5期
【关键词】
:
英国
散文翻译
英汉翻译
形象语言
presentation form
visual language
unification.
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过对英国文学家一篇散文翻译的比较,说明英汉翻译要尽量注意原文的表现形式及形象与内容的统一,否则就会多少歪曲原文的本意。
其他文献
小康社会与教育变革
研究小康社会与教育之间的关系,探讨适应全面建设小康社会的教育结构和发展水平以及相应的改革思路与措施,是教育战线贯彻十六大精神的一项重大课题。
期刊
小康社会
教育改革
教育结构
十六大精神
山东
教育规模
在语文教学中学生创造思维能力的培养
语文教学中,教师应根据创造性思维的特点,调动各种手段对学生进行创造性思维训练,有效地培养学生创造性思维能力.
期刊
中学
语文教学
学生
创造性思维
试论中学如何应对普通高中课程改革的挑战
2004年秋,首批改革的前锋——广东、山东、海南和宁夏4个省区将全面启动高中课程改革,面临全新的课程体系,学校要树立怎样的理念、建立怎样的体制才能保证新课程的顺利实施?实现
期刊
普通高中
课程改革
中学
课程管理
民主管理
教师管理
课程开发
开发跨世纪人才已是当务之急
二十世纪将在世界经济竞赛中翻过最后的一页,新世纪的曙光已跃出东方地平线! 二十一世纪的国际体系,将主要地体现为全球化的特征,从军事竞技转为经济竞争,在这样的发展趋势下,
期刊
跨世纪人才
经济竞赛
发展趋势
国际体系
新世纪
战略转移
世界经济
人才竞争
人才资源开发
经济竞争
高校校办产业:转化的试验场
关于科技成果向现实生产力转化的问题,长期以来一直是科技体制改革乃至经济体制改革的焦点。而今,随着知识产权、市场经济、关贸总协定等牵筋动脉的话题频频转热,科技成果转
期刊
高校校办产业
“一校两制”
科技成果转化
科研成果
增值税
大集团
所得税
中小学校
教育经费
教师队伍
加强农田水利建设的若干问题思考
我国水资源相对短缺,水资源的时空分布不均,地区间差别大,季节差别大,加强和改善农田水利建设是具有重要战略意义的大事。本文分析了加强和改善农田水利建设面临的机遇和挑战
期刊
农田水利建设
观念
资金因素
机制体制
临界评估:针对以检索系统为核心的高校科研水平评估的补充方法
现行高等院校科研水平评估方案有许多共同之处.其中对检索系统的应用和利用检索系统原理创建的评估方法最为人诟病.评论指责它们为追求高效率过度依赖科研结果质量保证单位的
期刊
检索系统
科研水平评估
临界评估
index system scientific and research level evaluate direct eval
拓展、积累与作文
小学生习作要取得好的收益,就要拓展习作训练的时间和空间。习作不仅仅在作文课上,工夫更在课外,树立生活即素材的观念,在生活中积累,在学习中积累,自由地表达自己的体验和感受。
期刊
拓展
积累
作文
高职外语教学中教师激励策略的应用
英语教学是高等职业技术院校中的重要的教学内容,本文针对高职生英语学习的状况,从学生的学习态度和学习动力角度来分析,提出了教师在外语教学中的激励策略.
期刊
教育
高职外语教学
激励策略
把民办科技企业全方位推向市场
在科技体制改革中诞生并发展壮大的民办科技企业,是中国科技界一个伟大的创举。在短短的十多年历史中,它已成为繁荣科技事业和发展高新技术产业的一支新生力军。成为社会主义
期刊
民办科技
社会主义市场经济
全方位
劳动生产率
科技企业
社会保障制度
科技体制改革
科技事业
国内外市场
国际化
与本文相关的学术论文