【摘 要】
：
本文以武汉商学院英语专业学生为研究对象,以对比分析理论、错误分析理论为理论基础,从最基本的词汇意义层面着手,对其英语专业大一学生在汉英翻译实践中出现的母语负迁移现
论文部分内容阅读
本文以武汉商学院英语专业学生为研究对象,以对比分析理论、错误分析理论为理论基础,从最基本的词汇意义层面着手,对其英语专业大一学生在汉英翻译实践中出现的母语负迁移现象进行了实证研究,结果表明,学生在词汇搭配意义上的负迁移性错误最多,其次是词汇内涵意义上的负迁移性错误,词汇概念意义上的负迁移性错误第三,从而归纳出母语在哪些方面干扰了学生的二外词汇习得,并对英语翻译教学提出了针对性建议。
其他文献
本文通过文献研究、典型调查和专家研讨等方法,构建了人才项目科技创新成效评估模型,进而设计了人才项目科技创新成效评估指标体系,包括科技创新资源集聚、科技创新绩效创造
“教育功能”作为博物馆的基本功能之一,一直没有受到我国博物馆的特别重视。西方欧美国家从十九世纪开始就把博物馆的教育功能与学校的常规教育放在同等重要的位置,经过两百
目的观察高血压患者术前应用阿托品或长托宁的临床效果。方法60例高血压患者随机分为2组,术前40 min分别肌注阿托品0.5 mg(A组),长托宁0.5 mg(B组),记录给药前、给药后40 min
自主学习的能力是现代社会人所必需的素质。本研究基于幼儿园教学中教师的“退”与幼儿的“进”这一对相互作用的关系,以幼儿园音乐活动中自主学习新形式—“音乐学习超市”
我国物权法对住宅小区车位权属及流转制度的规定过于原则,在车位的权属确定、流转方式、登记等方面存在着立法缺陷,无法满足司法实践需要,必须通过修改物权法或者制定实施细
城镇化与金融发展具有很强的联动性,但我国区域经济与金融发展的差距使得金融发展与城镇的协调度不高且区域差异明显。通过建立相应的指标体系,应用熵值法、协调度模型来实证
目前,电子商务已经与国民经济深度融合,涉及制造业、零售业、服务业、金融业等各个行业。在电子商务日益繁荣的今天,企业会计准则并没有针对电子商务环境下企业收入的确认进
目的:系统评价超声刀在颈清扫术中有效性及安全性。方法:检索PubMed、EMBASE、Cochrane Library、Google Scholar、中国生物医学文献数据库、中国知网、万方及维普数据库2014
目的探讨卫生保健相关性肺炎(HCAP)的临床特征以及病原学特点及预后。方法研究88例HCAP住院病例,总结临床特征和病原学特点及预后。结果 HCAP患者平均住院天数25天,病死率为1
作业是语文教学工作的重要环节,是课堂教学的延伸。传统的语文作业设计主要是考虑课堂教学的内容,让学生在课外把课堂上学习过的知识和技能反复操练、机械模仿,从而忽视了学