伊兹托克·奥索叶尼克诗选(六首)

来源 :诗歌月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong557
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
主持人语:本期选了两位斯拉夫诗人的诗歌。斯拉夫,这个民族擅于抒情,诗境开阔、敦厚,激荡着大地的声音。“诗,就是被翻译遗漏的部分。”但是,透过汉语,我们依然可以感受这些诗歌的旋律,和那会于意、成于胸的深深情愫。——牛慧祥 Moderator language: Selected two Slavic poets in this issue. Slavic, this nationality is good at expressing emotion, poetic environment is broad, thick, stirring the voice of the earth. "However, through Chinese, we can still feel the melody of these poems, and deep feelings that will come to mind, into the chest. - Niu Huixiang
其他文献
1.圣诞节要特别小心一般这种时候,人们常会把小狗当作圣诞礼物。你们到了新环境,要活下去,就需要火鸡肉、甜馅饼、酒心巧克力、包装 1. Christmas should be particularly
不必再操心     1717年,伏尔泰因为讥讽摄政王奥尔良公爵,被囚禁在巴士底监狱十一个月之久。出狱后,吃够了苦头的伏尔泰知道此人冒犯不得,便去感谢他的宽宏大量,不计前嫌。摄政王深知伏尔泰的影响,也急于同他化干戈为玉帛。于是两人都讲了许多恰到好处的抱歉之辞。最后伏尔泰再一次表示感谢说:“陛下,您真是助人为乐,为我解决了这么长时间的食宿问题,我再次衷心地向你表示感谢,但今后,你就不必再为这件事
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
Objective: To evaluate the relationship between flow cytometric DNA ploidy, biological features and prognosis in patients with Stage II colorectal cancer. Metho
目的 探讨 9 顺维甲酸 ( 9 cis RA)对肺鳞癌细胞的生物学作用。方法 对应用 9 cis RA处理后L78和A2 两肺鳞癌细胞株的生长、分化和凋亡等特性进行检测观察。结果 ① 9 cis
一个意大利男子在向神甫仟悔。忏悔者:宽恕我,神父,我犯了罪。在上一次战争中,我在自家阁楼里藏了一个逃亡者。神父:这不是犯罪,我的孩子。忏海者:可我让他付了房租。神父:
据常州日报报导,由中科院在常州的产业化基地,中简科技发展有限公司正紧张建设国内第一条T700碳纤维生产线。这条生产线全部由企业自主设计,95%以上的设备实现国产化,目前进
5月13日,一个黑色的日子。这天下午,美国科利空军基地教育部门的负责人、35岁的玛格丽特·海诺伊开着自己的蓝色本田车,在穿越圣安东尼奥的1604公路上匀速行驶。路旁的深草
妈有一句至理名言:“客人就像鱼,三天后,就开始臭气熏天了。”不过,你知道,我妈妈从来不买新鲜鱼,她总是去保尔夫人的小店里买冷冻鱼条,然后每星期五用油一炸,让我们就着炸薯
从太阳能热利用专委会的调查数据显示,2009年全行业生产真空管3.53亿支,实际用于当年销售热水器的约为3.36亿支,比2008年的2.5亿支增长34.4%;新增真空管集热器面积约4000万m2