峡湾边的友情

来源 :海外文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuwenwu321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  10年前,我在网上认识了邦特·布伦纳,从此我对斯堪的纳维亚的爱开始萌芽。这位挪威女士50岁出头,我们之间隔着千山万水,却很快就变得像能隔着篱笆聊天的邻居一样亲密。她和我讲述她生活的村庄的故事,我则告诉她我们印度值得了解的一切。
  5年后,我们才第一次见面。我在伦敦做短期逗留时,邦特来看我,带来了奶油鳕鱼、熏鲑鱼和她亲自在挪威峡湾采集的贝壳。
  由于她一直称我为“我的印度小女士”,我原本以为她会是个高大壮硕的金发女人,实际上她却十分娇小可爱,而且比我要矮。
  第一次见面后,她给我寄来了自己采集、晒干的蘑菇,它们苔藓一般的气味总能让我以一种神奇的方式畅游挪威森林。后来,我们的孩子都搬了出去,丈夫都退休了。邦特被一家电视台看中——可能是因为她很幽默且对答十分机智,此后和丈夫帕尔在广受欢迎的挪威真人秀节目《沙发》上成为明星。
  她将自己的房子改造成半膳宿公寓,起名为“废弃汽车旅馆”,因为帕尔喜欢购买旧房车并修葺它们。后来,邦特也将这些房车租了出去。
  由于孟买的气温很少在25摄氏度以下,而邦特喜欢相对凉爽的天气,去年秋天,我在丈夫莫汗的陪同下来到了挪威。为了给我们腾出时间,邦特临时关闭公寓12天,为我们组织了一次挪威环游。
  邦特和帕尔生活在奥斯陆峡湾地区一块被称为“百万富翁区”的地方,村名叫做维斯腾。这里在首都奥斯陆以南约50公里处,房子很少,花园很大,停放着很多高级小车。
  尽管生活条件极其奢华,但邦特没有一丝一毫傲慢的神色。两只大黑猫和她一起生活,周围森林中的马鹿和驼鹿常来串门。帕尔和邦特为挪威亿万富翁皮特·奥尔森做兼职工作。著名的弗莱德奥尔森海运公司以及一些石油企业也都属于奥尔森家族的产业。奥尔森在维斯腾有一座美得摄人心魄的庄园。多年来,邦特为庄园举办的夏日聚会负责餐饮,在此过程中结识了不少挪威社会精英。在奥尔森的绿色圆形露天剧场“莎士比亚花园”,不时有著名剧团举行露天演出。帕尔还带我们去了能够自由采摘苹果、梨和桃的果园。

移动之家


  邦特的房车名叫“移动之家”。它装备精良,拥有快速、稳定的WiFi。帕尔还在车上放置了两辆智能自行车,以便和莫汗一起在周边探索游玩。
  幸运的是,我俩的丈夫很快便相谈甚欢。出门之前,帕尔从不锁房门。我们无法理解这种做法。“我们可以锁上我们房间的门吗?”莫汗谨慎地问。
  接下来的一周时间过得飞快,我们快乐无比。帕尔开着“移动之家”途经收获过的田地,笑称田中白色覆盖物之下的干草垛为“卡车蛋”。我们运气不错,在挪威期间天气一直很稳定,大部分时候天空都是蔚蓝的。
  我们的第一站是1994年冬奥会的举办地——利勒哈默尔。冬奥会时期建起的体育馆和住宅楼至今仍在使用。我们在洛姆镇度过了第一個夜晚,这里四面环山,我在矿物博物馆买了张票体验摸了一把挪威国石——粉红色的玉髓。邦特和帕尔睡在他们的房车里,我们则在一座木屋中过夜,木屋旁就是一道源自湖蓝色冰川的瀑布和一座木制教堂。
盖朗厄尔峡湾是联合国教科文组织评定的世界自然文化遗产。

  挪威人看上去并不虔诚,但是他们热爱自己的历史遗产,邦特也不例外。她平时喜欢穿牛仔裤,但是在婚礼上穿上了传家的“布纳德服”——挪威人的华丽刺绣民族服饰。“穿上民族服饰的我最漂亮啦,”她大笑着说,“就像你穿上纱丽服。”
  我们从一个观景台看向冰川湖,邦特骄傲地向我们低语:“我们现在站在海平面以上700米的高度。”出于礼貌,我们没有告诉她,在印度,夏日避暑地的平均高度就在2400米左右。
  尽管海岸线的石油储备给挪威人带来了财富,简单朴实的房子还是随处可见。“但是人都去哪儿了啊?”在风景优美的道路上一路前行,我们忍不住在心里犯嘀咕。
弯道很多的挪威山间公路

  我们挪威之行的一个高潮是来到传奇的“大西洋公路”,这是世界上最壮观的公路之一。我们在大西洋沿岸待了4天。由于第一天晚上所有海边木屋全都满员了,我们最后在一座烧烤木屋中躺在驯鹿皮毛上过了一夜。我们租来一艘机动艇探索海岸沿线的岛屿。来自捷克和德国的客人们每天都会出海钓鱼,往往满载而归,钓上来的主要是鲭鱼和鳕鱼。
  每次出门都有新的体验。我们采集蘑菇,品尝覆盆子、鸡油菌、云莓和小红莓,以及熏鱼或晒干的鱼、驼鹿和赤鹿肉。我们开始迷上涂满高山黄油的黑麦面包和亨尼西奥尔森冰淇淋。邦特说:“亨尼西奥尔森冰淇淋品牌的创立者是我祖母的朋友。”

挪威风格


  如果说挪威人有什么特征是我们无法忽视的,那一定是他们的自律。有着漂亮瀑布的盖朗厄尔峡湾是世界自然遗产,也是这个国家最重要的旅游景点之一,却仍然保持着极好的原始状态,似乎从未被人力破坏。邦特会用鹰一样敏锐的眼睛捡起最小的垃圾,将它们收集在一起。“印度生活着那么多人,他们为何不能保持街道干净呢?”她问。遗憾的是,在印度,根本没人想着遵守规定。
  在我们靠近一个十字路口的时候,哪怕远近都看不到其他车辆,帕尔也会把车停下来,等待绿灯亮起。我们观察到,孩子们如何在登上校车前将他们的自行车停放在公交车站牌边。他们知道,在他们上课的时候,没有人会偷走自行车。
  这个国家鼓励最聪明的中小学生对公共跑道建设或政治方案出谋划策。也因此,2011年一起持枪杀人案可谓震惊全国:在乌托亚岛上工党青年团夏令营活动中,凶手枪杀了69个人。为表敬意,驶过这座心形岛屿时,我们没有拍照。
  在我们等待渡轮时,邦特和帕尔不断被人认出来,人们开始和他们闲谈。邦特为我们讲述有趣的轶事。“在挪威,自维京人时期起,宽肩膀的女人就更受欢迎,因为我们陡峭的山上不适合骑马。”她叙述道,“我们需要能够用犁耕作的女人,因此如今所有挪威人的肩膀都很宽,我们比瑞典人更身强力壮。”挪威人、瑞典人、芬兰人和丹麦人之间向来就有邻里竞争。
  遗憾的是,我们在挪威的时光实在过得太快了。剩下的时间太少,很多其他城市都没法去了,只够去绝美的奥勒松散散步。这个城市在1904年被一场大火摧毁之后,被重建为青春艺术风格。
  在维格兰公园的时间也很紧了。这是奥斯陆的一座雕塑公园,是献给雕塑艺术家古斯塔夫·维格兰的,可以看到由花岗岩、铜和铸铁制成的约200座大型雕塑。
  目前,邦特和帕尔正在考虑冬天回访我们,而我们的友谊之树还将长得更加枝繁叶茂。
  
  [编译自德国版《读者文摘》]
其他文献
以爱好为基础梅雨季过后的第一个周末,东京郊外的森林公园户外村(昭岛市)举行了小规模房车展,关东附近的房车生产商与销售商展示了60多款房车。会场旁还开启了“停车大会”,房车爱好者们的40多辆车停在那里。【热闹的亲子暑假游】消防员黑尾真也。(1)爱车是1998年发售的车型,Vantech公司制造的ZiL.(2)用煤气罐做饭。用橡胶带将煤气罐妥当固定,不愧是出自消防员的手笔。(3)通过液化石油气运转空
爱情也有公式可循关于爱情,人们总是有很多这样或那样的困惑:如何才能找到真爱?怎么确定这个人就是最适合我的那一个?当下的这段感情能否走到最后?对于这些爱情问题,大数据都能为我们解答。《恋爱数学》的作者、伦敦大学高级讲师汉娜·弗莱表示,感情的世界其实和数学密不可分。虽然爱情看似捉摸不定,但其实爱情也像我们生命中的很多事物一样,充满各种规律,而数学就是一门探寻规律的学科。从天气的变化,股票市场的波动,到
2010年,家住芬兰赫尔辛基的希尔卡·霍普罗女士被医生诊断患上了乳腺癌,那时候她觉得,她全身唯一健康的地方就是她的骨头了。但是很多疾病会引起人体骨骼的退化,乳腺癌就是其中之一,所以医生提出给她进行骨密度测试。测试结果显示,当时55岁的希尔卡的脊柱出现了骨质疏松,这会给她增加骨折的危险。医生还曾解释说,希尔卡即将接受化疗,这可能会让她的骨质更脆弱。接受化疗之后,医生给她开了钙片和维生素D。到了201
我们坐在开往日内瓦的火车上,人烟稀少,车窗上闪烁着宁静的湖光山色,沿途可见整洁的房子,但房屋周围没有停放豪车,一眼看上去,这里并不像传说中聚集着世界顶级富豪的地方。“你看见那位拿报纸的老人了吗?”我的同伴朱丽叶问道,她是个法国人,身穿一件很朴素的灰色毛衣,正向我点头示意。“如果他在银行有6位数以上(美元)的存款,你可千万别惊讶。瑞士人不喜欢露富。在这里,你可以轻易地和开着普通价位车辆、衣着简朴的富
这种药能用来治疗“布鲁氏菌病、鹦鹉热、巴尔通体病、立克次体病、类鼻疽和瘟疫”。但是因为支气管炎而遵医嘱服用抗生素盐酸多西霉素的患者,和瘟疫这种令人毛骨悚然的疾病有什么关系吗?这病不是早就绝迹了吗?对于并非患有立克次体病、鹦鹉热或瘟疫的病人来说,得知这种药在治疗这些罕见感染上的适用性,究竟有什么好处呢?萨尔州立大学临床药师托尔斯滕·雷尔和他的学生们为一些常用药的说明书脱去专业术语的束缚,然后在萨尔州
1992年,年轻的萨提亚·纳德拉去美国微软公司应聘时,招聘经理理查德·泰特给他出了这样一道题:“假如你在街道上看到一个婴儿躺在地上,正在哭泣,你会怎么做?”“打911电话求助。”纳德拉回答。“你需要有一些同理心,年轻人。你应该把孩子抱起来。”泰特将一只手轻轻放在纳德拉肩上,这样告诉他。年轻的纳德拉没有意识到,他将切身体验何为同理心。纳德拉有一个儿子和两个女儿,儿子现在已经21岁,患有严重的先天性脑
2011年1月19日,武装者在鲁道夫·艾尔玛家的地下停车场走动。直觉告诉他,是有人雇佣了职业杀手来取他的性命。片刻的惊恐后,他很快意识到,尽管他们中的一些人还带着滑雪面罩,但他们应该是警察。他和妻子从车里出来后,就被警察控制住了。警察搜查了他的住处,并查封了他的一些电子设备,包括他11岁女儿的笔记本电脑和照相机。瑞士苏黎世的法院宣判他有罪,称他在瑞士宝盛私人银行工作期间违反保密法规,泄露客户数据,
“小村庄、古钟楼,是那含羞的美景;云端,浮现着一幕幕珍爱的往事。”这是人们眼中的法国,同时也是查尔斯·德内咏唱的法国。诗歌中描绘的秀丽风景登上了1981年弗朗索瓦·密特朗总统竞选时的竞选海报。从1980年起,摄影师们就开始记录和展示当代法国的美景。但什么是法国的风景?什么是风景摄影?自1851年以来,由梅里美历史古迹委员会资助的太阳计划一直致力于回答这一问题。这一摄影探险之旅始于1984年,由法国
也许较真儿的人会不服气,可潮流就是当下的事实。好的传统鸡尾酒又回到了各大酒吧的菜单上。稍微变化,便实现回归:这些传统鸡尾酒的配方曾创造了调酒的历史,如今,调酒师只需手指一动,就创造出另一番风味。“现在的潮流充分尊重调酒传统,运用创新技术、原料和服务,以当代乃至未来的手法再次诠释经典,”帝亚吉欧世界级调酒大师赛(Diageo Reserve World Class)2017年意大利冠军米尔克·图尔克
德国黑森林地区有世界上最大的布谷鸟挂钟,我慕名来到绍纳赫。摆放着大钟的特里贝格黑森林博物馆距离这里只有10分钟的路程。这个重达6吨的大家伙,针摆长达8米,挂钟的布谷鸟雕像高4.5米、重150公斤。据说这个布谷鸟挂钟是按60:1的比例制作的,耗时5年。游客可以进到大钟里面参观。参观完大钟我拜访了当地钟表匠英格夫·哈斯。英格夫·哈斯是黑森林地区一个钟表世家的第四代传人,1962年出生于绍纳赫黑森林小镇