论文部分内容阅读
这次金融危机是中国改革开放以来所遭受的最严重的外部经济冲击,虽然经济出现回暖迹象,但其阴霾短期内恐怕难以散去。全球矿业市场仍在低迷中徘徊,我国矿业市场也因存在诸多不确定因素而陷入低迷。随着经济回暖,矿产资源需求表现出强劲态势,石油等能源矿产资源的国际供应价格已出现较大幅增长。维护我国矿业市场的稳定,是确保国家经济发展、社会稳定的需要。
This financial crisis is the most serious external economic shock that China has suffered since its reform and opening up. Although the economy is showing signs of warming, it is unlikely that the haze will disperse in the near future. The global mining market is still hovering in the doldrums, and China’s mining market is also in a downturn due to many uncertainties. With the economic recovery, the demand for mineral resources showed a strong trend. The international supply prices of oil and other energy mineral resources have seen a substantial increase. Maintaining the stability of China’s mining market is necessary to ensure the country’s economic development and social stability.