各位秘书长、同志们: 中国勘察设计协会秘书长工作会议自1996年底在南宁召开以来,到现在近两年了。原计划这个会议是年初召开的,因为国务院机构改革等原因拖到现在。在这两年的时间里,虽然经历了一次机构调整,协会秘书处,各分会,专业委员会在建设部和地方主管部门以及会员单位的大力支持下,完成了常务理事会交办的工作,取得了一定成绩。现在我代表协会秘书处向会议作一简要报告: 一、近两年协会的工作情况 (一) 搞好经验交流,促进行业进步 协会以召开1997年年会为契机,在调查研究的基础上,组织有关单位总结先进协会工作经验,然后 Secretary-generals and comrades: The working conference of the Secretary-General of the China Survey and Design Association has been in Nanning since the end of 1996, and it has been nearly two years since. The original plan for this meeting was held at the beginning of the year. It was delayed due to institutional reforms by the State Council. In the past two years, despite undergoing an organizational adjustment, the secretariat of the association, branches, and professional committees, with the strong support of the Ministry of Construction and local authorities and member organizations, completed the work assigned by the standing committee and achieved Certain results. Now, on behalf of the secretariat of the association, I will make a brief report to the meeting: I. The work of the association in the past two years (I) Do a good job in exchanging experiences and promoting industry progress. The association holds the opportunity of convening the 1997 annual meeting on the basis of investigation and research. Organize relevant units to summarize the work experience of advanced associations, and then