金庸武侠小说外译研究

来源 :新教育时代电子杂志(学生版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:haofei88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用历史考据的方法对金庸金庸主要武侠作品按照创作年代加以概述,对这些武侠小说的外译活动进行系统梳理,以期证明金庸的武侠小说不仅在国内有着较高的口碑和接受度,在国外也是畅销作品.进而彰显作为通俗文学中的一颗明珠,金庸武侠在世界范围内均具有着难以低估的文学价值.
其他文献
中国北斗卫星导航系统是全球第三个成熟的卫星导航系统,但与GPS系统相比,北斗的卫星轨道比较特殊,而且在轨卫星的数目较少,因此对天线的要求比较高,特别是车载天线是固定在一
本文研究对象是生命系统中具有关键作用的一类生物大分子—核糖核酸(RNA)分子,RNA的分子结构呈现出多样的变化性。其中最基本的一级结构是四种碱基(A,C,G和U)在其分子基链上的排
本文证明了满足强分离条件下的自相似集是拟对称等价的,并且这个等价类包含了所有的C1,α双Lipschitz的迭代函数系统的吸引子,而对于部分C1双Lipschitz的迭代函数的吸引子并不在
随着教学模式的深入改革和创新,艺术设计专业教学作为高等教育行业中的重要组成部分,要充分发挥学生的主体作用,才能不断培养学生的艺术创新能力.在新课程教学背景下对艺术设
稀疏回归模型具有在高维数据上预测和估计未知参数的优点,因此在统计学、机器学习、生物信息学等领域引起了广泛的关注.然而将其应用于复杂疾病和复杂生物过程的生物信息挖掘
图划分问题是一类有着广泛用途的问题,它在大规模集成电路设计,计算机信息存储方案中均有应用。本文所讨论图划分问题为最小化k限制连通分支数问题:对于任意连通图G=(V, E),给定V
对于双曲型纽结K,kashaev猜想指出当N→∞时|N|给出了这个纽结的体积。Muraknmi证明对于任何纽结,kashaev不变量N与colored琼斯多项式相关联,当取t=exp时两者等价。我们把取t=exp
本文主要讨论了对偶理论在二次规划问题求解中的应用,并给出了二次规划问题完全解的形式.全文共分六章.第一章是引言,主要介绍了对偶理论的研究背景及本文的主要研究工作.第
设S是一个2d维的辛线性空间,其中S的正定子空间的最大维数等于d,且S有直和分解S=S1+S2,满足[S1:s2]=0.记Lagc(d,2d)为S的所有的Lagrangian子空间,本文将证明由grade(L)=l定义的Lagc
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊