论文部分内容阅读
郎朗,一个既属于中国又属于世界的名字,他在东、西方之间架构起了一座音乐的桥梁。1982年出生的郎朗走得比同龄人远很多,他在音乐领域获得了世界级的声誉和成就,把演奏会几乎开遍了世界各个角落,相册里珍藏着与各国元首的合影;同时,他的名声又远远超越了音乐界,北京奥运会、上海世博会等重大活动上有他的身影,牛奶、手表、地产、银行等商家纷纷找他拍广告,钢琴家前所未有地成为了“偶像明星”。
Lang Lang, a name both belonging to China and the world, constructed a musical bridge between East and West. Born in 1982, Lang Lang is far behind his peers. He earned a world-class reputation and achievements in the field of music. He has conceived the concerts almost every corner of the world and holds a group photo with the heads of state. At the same time, His fame has far exceeded the music industry, Beijing Olympic Games, Shanghai World Expo and other major events on his presence, milk, watches, real estate, banks and other businesses have to find him to advertise, the pianist hitherto unknown to become “idol star ”.