英汉习语中“wind”与“风”的认知词义对比分析

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lokenhvj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言长期使用的结果,最能体现一个民族的语言文化。本文采用原则性多义词分析法对英汉习语中“wind”与“风”的认知词义进行对比分析,发现两者原型词义相同,拓展词义有异有同,其中两者经隐喻拓展后的共有词义多于独有词义。 Idioms are the result of long-term use of language and can best reflect the language and culture of a nation. In this paper, the principle of polysemy analysis of English and Chinese idioms “wind ” and “wind ” of cognitive meaning comparison found that the two prototypes have the same meaning and expand the meaning of the words are different, of which the two metaphors After the expansion of the common meaning of more than unique meaning.
其他文献
城市隧道是目前城市建设中的一项重要的工程,有助于改善城市交通运输紧张的状况。本篇文章阐述防水技术的定义,分析了城市隧道地下防水的重要性、城市隧道工程地下渗水的原因
以码分多址(code division multiple access,CDMA)测控系统常见干扰为研究对象,针对现存干扰检测技术中存在干扰类型分析不全面、计算复杂度高的问题,提出新型低运算复杂度的变换
在整体公路隧道施工期间,必须根据隧道的实际情况来使用施工方案和技术。比如,在隧道支护作业期间,必须对背面的排水进行很好的考虑。此外,在某些公路隧道工程施工当中还必须
先锋派艺术家刘小东极其善于从世俗化的日常生活中,发现未经反思的深刻内容,并以看似平淡实则老辣的艺术功力将其表现出来。其绘画作品《烧耗子》,着重通过两位年轻人火烧耗
分析水泥基渗透结晶型防水材料的组成,复合型混凝土外加剂、活性阴离子催化剂、水泥、石英砂及水等各组分的作用,活性化学物质在混凝土中渗透的动力、条件、深度和方向。
以某市政管廊固定螺母冷镦成形为例,基于Archard磨损理论,采用有限元分析软件Deform-3D对螺母冷镦过程中工位4下冲头进行优选。然后通过正交试验得到冲压速度、模具表面硬度
随着经济全球化的不断深入发展,我国与世界各国之间的经济贸易往来越来越频繁,许多企业都将海外市场视为潜在市场,如何打开海外市场、在海外开展营销成为企业扩大发展规模的
中国城市空间扩展有其特殊性,特别是体现在地方政府的角色上。政府在城市土地开发中不仅扮演着一个主体和媒介的作用,甚至在一定程度上说是起着决定性作用。反观以往城市扩展
通过大量实验,研究了不同试剂空白对汽油铅含量测定的影响.实验发现,在测定汽油铅含量时,用溶剂油和异辛烷代替贫铅汽油作试剂空白,背景吸收较小,扣背后测定结果较以贫铅汽油
元素化合物知识是高中化学课程的重要内容,也是发展学生化学学科核心素养的重要载体。在“素养为本”教学理念的背景下,对于“铁及其重要化合物”的教学,可以在“两种不同打