论文部分内容阅读
【美国《观察家报》1983年8月14日报道】据莫斯科的一位科学界人士说,苏联伏尔加顿斯克核反应堆制造厂最近发生的事故是由于顿河盆地的地下水位上升造成的。伏尔加运河的地下水位也发现上升。苏联的反应堆制造工厂离伏尔加-顿河运河的顿河一端不远。这两条河的水位由于建造了大坝连年上升。看来选址的官员忽视了对整个地区的地下水位缓慢上升的后果的考虑。7
[America’s “Observer” reported on August 14, 1983] According to a scientific person in Moscow, the recent accident at the Volgodonsk nuclear reactor plant in the Soviet Union was caused by an increase in the groundwater level in the Don River Basin. Groundwater levels on the Volga Canal have also been found rising. The reactor manufacturing plant of the Soviet Union was not far from the end of the Don River on the Volga-Don Canal. The water levels of the two rivers have risen year after year due to the construction of a dam. It appears that the site-seeking officials neglected to consider the consequences of the slow rise of groundwater levels in the entire region. 7